Перевод текста песни Monk Time - The Monks

Monk Time (оригинал)

Alright, my name’s Gary
Let’s go, it’s beat time, it’s hop time, it’s monk time now!
You know we don’t like the army
What army?
Who cares what army?
Why do you kill all those kids over there in Vietnam?
Mad Viet Cong
My brother died in Vietnam!
James Bond, who was he?
Stop it, stop it, I don’t like it!
It’s too loud for my ears
Pussy galore’s comin' down and we like it
We don’t like the atomic bomb
Stop it, stop it, I don’t like it.
.. stop it!
What’s your meaning Larry?
Ahh, you think like I think!
You’re a monk, I’m a monk, we’re all monks!
Dave, Larry, Eddie, Roger, everybody, let’s go!
It’s beat time, it’s hop time, it’s monk time now!

Время монаха (перевод)

Хорошо, меня зовут Гэри.
Поехали, пора бить, пора прыгать, пора монаха!
Вы знаете, мы не любим армию
Какая армия?
Кого волнует, какая армия?
Почему вы убиваете всех этих детей во Вьетнаме?
Безумный вьетконговец
Мой брат погиб во Вьетнаме!
Джеймс Бонд, кем он был?
Прекрати, прекрати, мне это не нравится!
Это слишком громко для моих ушей
Киска в изобилии спускается, и нам это нравится
Нам не нравится атомная бомба
Прекрати, прекрати, мне это не нравится.
.. перестань!
Что ты имеешь в виду, Ларри?
Ах, ты думаешь так же, как я!
Ты монах, я монах, мы все монахи!
Дэйв, Ларри, Эдди, Роджер, все, вперед!
Время бит, время хмеля, время монаха!