Перевод текста песни Between the Devil and the Deep - The Modern Jazz Quartet

Between the Devil and the Deep - The Modern Jazz Quartet
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Between the Devil and the Deep, исполнителя - The Modern Jazz Quartet. Песня из альбома Little Jazz Birds, Vol. 2, в жанре
Дата выпуска: 02.04.2020
Лейбл звукозаписи: Nightbird
Язык песни: Английский

Between the Devil and the Deep

(оригинал)
I don’t want you
But I’d hate to lose you
You’ve got me in between
The devil and the deep blue sea
I forgive you
'Cause I can’t forget you
You’ve got me in between
The devil and the deep blue sea
I ought to cross you off my list
But when you come a-knocking at my door
Fate seems to give my heart a twist
And I come running back for more
I should hate you
But I guess I love you
You’ve got me in between
The devil and the deep blue sea
I ought to cross you off my list
But when you come a-knocking at my door
Fate seems to give my heart a twist
And I come running back for more
I should hate you
But I guess I love you
You’ve got me in between
The devil and the deep blue sea
The devil, the deep blue sea
The devil, the deep blue sea
The devil, the deep blue sea

Между дьяволом и Бездной

(перевод)
я не хочу тебя
Но я не хотел бы потерять тебя
Ты держишь меня между
Дьявол и глубокое синее море
Я прощаю тебя
Потому что я не могу забыть тебя
Ты держишь меня между
Дьявол и глубокое синее море
Я должен вычеркнуть тебя из своего списка
Но когда ты стучишь в мою дверь
Судьба, кажется, дает моему сердцу поворот
И я прибегаю снова
я должен тебя ненавидеть
Но я думаю, я люблю тебя
Ты держишь меня между
Дьявол и глубокое синее море
Я должен вычеркнуть тебя из своего списка
Но когда ты стучишь в мою дверь
Судьба, кажется, дает моему сердцу поворот
И я прибегаю снова
я должен тебя ненавидеть
Но я думаю, я люблю тебя
Ты держишь меня между
Дьявол и глубокое синее море
Дьявол, глубокое синее море
Дьявол, глубокое синее море
Дьявол, глубокое синее море
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
How High the Moon 2023
I Remember Clifford 2020
It Don't Mean a Thing If It Ain't Got That Swing ft. The Modern Jazz Quartet, John Lewis, Connie Kay 2011
On Green Dolphin Street ft. Oscar Peterson, Ray Brown, The Modern Jazz Quartet 2011
The Nearness of You ft. The Modern Jazz Quartet, Ben Webster 2014
Time on My Hands 2020
You Are Too Beautiful ft. The Modern Jazz Quartet, Ben Webster 2018
Lady Be Good ft. The Modern Jazz Quartet, Ben Webster 2018
One Never Knows 2020
Fun 2020
Between The Devil And The Deep Sea 2012
Softly As in a Morning Surise 2007
I`ll Remember April 2007
It Don't Mean a Thing 2020
Nearness of You ft. The Modern Jazz Quartet 2013
One Never Knows (No Sun in Venice) 2013
Grand Encounter: Almost Like Being In Love ft. The Modern Jazz Quartet, John Lewis 2009
One Never Knows (From "No Sun in Venice") 2013
Fun (with Jimmy Giuffre) 2005
Softly, as In the Morning Sunrise 2017

Тексты песен исполнителя: The Modern Jazz Quartet