| Wonderwall (оригинал) | Стена чудес (перевод) |
|---|---|
| Today | Сегодня |
| Is gonna be the day | Это будет день |
| That they’re gonna | Что они собираются |
| Throw it Back to you | Бросьте это обратно к вам |
| By now | К настоящему времени |
| You should’ve somehow | Вы должны были как-то |
| Realized | Осуществленный |
| What you gotta do I don’t believe | Что ты должен делать, я не верю |
| That anybody | Это кто-нибудь |
| Feels the way I do About you now | Чувствует то, что я делаю О тебе сейчас |
| Backbeat | бэкбит |
| The word | Слово |
| Was on the street | Был на улице |
| That the fire | Что огонь |
| In your heart is out | В твоем сердце нет |
| I’m sure | Я уверен |
| You’ve heard it All before | Вы все это уже слышали |
| But you never really | Но ты никогда не |
| Had a doubt | Были сомнения |
| I don’t believe | я не верю |
| That anybody | Это кто-нибудь |
| Feels the way I do About you now | Чувствует то, что я делаю О тебе сейчас |
| And all | И все |
| The roads we have | Дороги у нас есть |
| To walk are winding | Ходить извилисты |
| And all the lights | И все огни |
| That lead us There are blinding | Это ведет нас к ослеплению |
| There are many things | Есть много вещей |
| That I would | Что я бы |
| Like to say to you | Хотел бы сказать вам |
| But I don’t know how | Но я не знаю, как |
| Because maybe | Потому что, может быть, |
| You’re gonna be the one | Ты будешь единственным |
| That saves me And after all | Это спасает меня И в конце концов |
| You’re my wonderwall | Ты моя чудесная стена |
| Today | Сегодня |
| Was gonna be the day | Был день |
| But they’ll never | Но они никогда не |
| Throw it Back to you | Бросьте это обратно к вам |
| By now | К настоящему времени |
| You should’ve somehow | Вы должны были как-то |
| Realized | Осуществленный |
| What you’re not to do | Чего нельзя делать |
| I don’t believe | я не верю |
| That anybody | Это кто-нибудь |
| Feels the way I do About you now | Чувствует то, что я делаю О тебе сейчас |
| And all the roads | И все дороги |
| That lead you | Это приведет вас |
| There were winding | Были обмотки |
| And all the lights | И все огни |
| That light | Этот свет |
| The way are blinding | Путь ослепляет |
| There are many things | Есть много вещей |
| That I would like | Что я хотел бы |
| To say to you | Чтобы сказать вам |
| But I don’t know how | Но я не знаю, как |
| I said maybe | Я сказал, может быть |
| You’re gonna be the one | Ты будешь единственным |
| That saves me And after all | Это спасает меня И в конце концов |
| You’re my wonderwall | Ты моя чудесная стена |
| I said maybe | Я сказал, может быть |
| You’re gonna be the one | Ты будешь единственным |
| That saves me And after all | Это спасает меня И в конце концов |
| You’re my wonderwall | Ты моя чудесная стена |
