| El Rompecintura (оригинал) | Ломка (перевод) |
|---|---|
| Mi mujer ya me está consumiendo | Моя жена уже поглощает меня |
| Destruye como el comején mis sentimientos | Уничтожь мои чувства, как термит |
| Comején me está cayendo, comején me está comiendo | Термит падает на меня, термит меня ест |
| Pero no, pero no me escucha, ahh | Но нет, но ты меня не слушаешь, ааа |
| En la tumba mi palabra se quedó | В могиле осталось мое слово |
| Soy el palo que cayó por mi mala suerte | Я палка, которая упала из-за моего невезения |
| Me dejó queriéndola tanto | оставил меня желать ее так сильно |
| Por qué, yo no sé, por qué, yo no sé (Bis) | Почему, я не знаю, почему, я не знаю (Бис) |
| Comején, ay comején, comején, ay comején | Термит, о термит, термит, о термит |
| Eh, vuelve a mi lado, eh, vuelve a mi lado | Эй, вернись ко мне, эй, вернись ко мне |
| Eh, vuelve a mi lado, eh, vuelve a mi lado | Эй, вернись ко мне, эй, вернись ко мне |
| Mi mujer ya me está consumiendo | Моя жена уже поглощает меня |
| Destruye como el comején mis sentimientos | Уничтожь мои чувства, как термит |
| Comején me está cayendo, comején me está comiendo | Термит падает на меня, термит меня ест |
| Pero no, pero no me escucha, ahh | Но нет, но ты меня не слушаешь, ааа |
| En la tumba mi palabra se quedó | В могиле осталось мое слово |
| Soy el palo que cayó por mi mala suerte | Я палка, которая упала из-за моего невезения |
| Me dejó queriéndola tanto | оставил меня желать ее так сильно |
| Por qué, yo no sé, por qué, yo no sé (Bis) | Почему, я не знаю, почему, я не знаю (Бис) |
| Comején, ay comején, comején, ay comején Eh, vuelve a mi lado, eh, | Термит, о термит, термит, о термит Эй, вернись ко мне, эй, |
| vuelve a mi lado | Вернись на мою сторону |
| Eh, vuelve a mi lado, eh, vuelve a mi lado | Эй, вернись ко мне, эй, вернись ко мне |
| Quiero llorar, no tengo lágrimas | Я хочу плакать, у меня нет слез |
| Ay, mi mujer se ha vuelto un comején (Bis) | О, моя жена стала термитом (Бис) |
| Quiero llorar, no tengo nada | Я хочу плакать, у меня ничего нет |
| Tengo la vida destrozada | У меня разрушенная жизнь |
| Ya no tengo alegría | У меня больше нет радости |
| Ya no me queda nada | у меня ничего не осталось |
| Nada, nada, ya no me queda nada | Ничего, ничего, у меня ничего не осталось |
| Me destruye el corazón | это разрушает мое сердце |
| También me destruye el alma | Это также разрушает мою душу |
| Me ha dejado ya sin nada | Он уже оставил меня ни с чем |
| Y he perdido hasta la calma | И я потерял даже спокойствие |
| Nada, nada, ya no me queda nada | Ничего, ничего, у меня ничего не осталось |
| Me siento desamparao | я чувствую себя беспомощным |
| Ahora yo estoy en la calle | Теперь я на улице |
| Sólo me queda el tumbao | У меня остался только тумбао |
| De mi amigo sonny ovalles | От моего друга Сонни Оваллес |
| Comején, ay comején, comején, ay comején | Термит, о термит, термит, о термит |
| Eh, vuelve a mi lado, eh, vuelve a mi lado | Эй, вернись ко мне, эй, вернись ко мне |
| Eh, vuelve a mi lado, eh | Эй, вернись ко мне, эй |
Перевод текста песни El Rompecintura - The Max Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Rompecintura , исполнителя -The Max Band
Песня из альбома: X-Club 2000
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:08.05.2000
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Mäx
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 |