Перевод текста песни Let's get wrecked - The Love Me Nots

Let's get wrecked (оригинал)

You turn to a bottle to cure your ills
Then you graduate to a bottle of pills
Spend every waking minute sleeping in
You’re crawling out of your skin
But let’s get wrecked
The face of a junkie, the mean of a drunk
Smell like a zombie, can’t get it up
You didn’t see the cameras when you fell
And you look like hell
But let’s get wrecked
We’re not going to be here long
You don’t really care where it went wrong
After the attention’s come and gone
You’re faking your prescriptions till the dawn
Used to be you’d love me all night long
Used to blame myself for what you’d done
Nothing left but empties and a gun
You’re not going to be here long
But let’s get wrecked
END

Давайте разобьемся вдребезги (перевод)

Вы обращаетесь к бутылке, чтобы вылечить свои болезни
Затем вы переходите к бутылке таблеток
Проводите каждую минуту бодрствования во сне
Вы ползете из кожи
Но давайте разобьемся
Лицо наркомана, среднее пьяного
Пахнет зомби, не могу подняться
Ты не видел камеры, когда падал
И ты выглядишь как ад
Но давайте разобьемся
Мы здесь ненадолго
Вам все равно, где что-то пошло не так
После того, как внимание пришло и ушло
Вы подделываете свои рецепты до рассвета
Раньше ты любил меня всю ночь
Раньше винил себя за то, что ты сделал
Ничего не осталось, кроме пустых бутылок и пистолета
Ты не задержишься здесь надолго
Но давайте разобьемся
КОНЕЦ