Перевод текста песни Diesel Smoke, Dangerous Curves - The Little Willies

Diesel Smoke, Dangerous Curves - The Little Willies
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Diesel Smoke, Dangerous Curves, исполнителя - The Little Willies. Песня из альбома For The Good Times, в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Blue Note
Язык песни: Английский

Diesel Smoke, Dangerous Curves

(оригинал)
I’m drivin' this truck on a mountain road
I got a hot rod rig and I’m flyin' low
My eyes are filled with diesel smoke, hairpin turns ain’t no joke
Diesel smoke, dangerous curves
I was out last night drinkin' beer with the guys
Got an achin' head and blood shot eyes
I ended up with a pretty little dame, I didn’t even know her name
Diesel smoke, dangerous curves
If I’m gonna deliver this hot shot freight
I gotta get goin' cause I’m runnin' late
These mountain grades are mighty steep
Gonna stay awake, can’t get no sleep
Diesel smoke, dangerous curves
There’s a cute little waitress at the bottom of the grades
She’s got the coffee already made
I gotta keep my eyes upon the road
I’m comin' down the hill with a heavy load
Diesel smoke, dangerous curves
Well I must have closed my eyes for a while
Cause here I am and I’m runnin' wild
I turn my brakes, strip my gears
Gonna have to ride her down I fear
Diesel smoke, dangerous curves
I wish I’d left the women alone
But it’s too late I’m already gone
I got myself into this fix
All because I tried to mix
Diesel smoke, dangerous curves
Diesel smoke, dangerous curves

Дизельный Дым, Опасные Кривые

(перевод)
Я вожу этот грузовик по горной дороге
У меня есть хот-род, и я летаю низко
Мои глаза наполнены дизельным дымом, повороты шпильки - это не шутка
Дизельный дым, опасные повороты
Я отсутствовал прошлой ночью, пил пиво с парнями
У меня болит голова и налитые кровью глаза
Я оказался с красивой маленькой дамой, я даже не знал ее имени
Дизельный дым, опасные повороты
Если я доставлю этот горячий груз
Мне нужно идти, потому что я опаздываю
Эти горные склоны очень крутые
Собираюсь бодрствовать, не могу заснуть
Дизельный дым, опасные повороты
В нижней части оценок есть миленькая официантка
Она уже приготовила кофе
Я должен следить за дорогой
Я спускаюсь с холма с тяжелым грузом
Дизельный дым, опасные повороты
Ну, я, должно быть, закрыл глаза на некоторое время
Потому что я здесь, и я схожу с ума
Я поворачиваю тормоза, разбираю шестерни
Боюсь, мне придется прокатиться на ней
Дизельный дым, опасные повороты
Хотел бы я оставить женщин в покое
Но слишком поздно, я уже ушел
Я попал в это исправление
Все потому, что я пытался смешать
Дизельный дым, опасные повороты
Дизельный дым, опасные повороты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love Me 2009
For The Good Times 2010
Night Life 2005
Jolene 2010
Roly Poly 2005
Easy As The Rain 2005
I Gotta Get Drunk 2005
Best Of All Possible Worlds 2005
Streets Of Baltimore 2005
It's Not You, It's Me 2005
No Place To Fall 2005
I'll Never Get Out Of This World Alive 2005
Lou Reed 2005
Roll On 2005
Foul Owl On The Prowl 2010
I Worship You 2010
Wide Open Road 2010
If You've Got The Money I've Got The Time 2010
Permanently Lonely 2010
Lovesick Blues 2010

Тексты песен исполнителя: The Little Willies