Перевод текста песни High Class Lady - The Lennerockers

High Class Lady - The Lennerockers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни High Class Lady, исполнителя - The Lennerockers
Дата выпуска: 24.11.2011
Язык песни: Английский

High Class Lady

(оригинал)
You lived in a big white mansion on the hill
Oh the boys and me struggle hard to pay the bill
Folks say I’ll never make it, but I bet I will
Your dad hates me and I think that suits me fine
But I love you so and I want to make you mine
Choose money or love, we don’t have much time
Hi Class Lady, pretty babe
I don’t mean maybe, Rock with me tonight
If your daddy finds out, it might end in a fight
Your life is under control of a bodyguard
And the hounddog is barking on the big backyard
Your daddy will stop at nothing to keep us apart
In your big white prison, was all that money can buy
But the half the thrill of a life with a common guy
So jump on a pickup truck, wave your dady bye bye
Hi Class Lady, pretty babe
I don’t mean maybe, Rock with me tonight
If your daddy finds out, it might end in a fight
Hi Class Lady, pretty babe
I don’t mean maybe, Rock with me tonight
If your daddy finds out, it might end in a fight
(перевод)
Ты жил в большом белом особняке на холме
О, мы с мальчиками изо всех сил пытаемся оплатить счет
Люди говорят, что я никогда этого не сделаю, но держу пари, что я
Твой отец ненавидит меня, и я думаю, что мне это подходит
Но я так тебя люблю и хочу сделать тебя своей
Выбери деньги или любовь, у нас мало времени
Привет, классная леди, красотка
Я не имею в виду, может быть, зажигай со мной сегодня вечером
Если твой папа узнает, это может закончиться дракой
Ваша жизнь под контролем телохранителя
И гончая лает на большом заднем дворе
Твой папа не остановится ни перед чем, чтобы разлучить нас
В твоей большой белой тюрьме было все, что можно купить за деньги.
Но половина острых ощущений от жизни с обычным парнем
Так что запрыгивайте в пикап, помашите папе до свидания
Привет, классная леди, красотка
Я не имею в виду, может быть, зажигай со мной сегодня вечером
Если твой папа узнает, это может закончиться дракой
Привет, классная леди, красотка
Я не имею в виду, может быть, зажигай со мной сегодня вечером
Если твой папа узнает, это может закончиться дракой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!