Перевод текста песни The Fine Art of Hanging On - The Leisure Society

The Fine Art of Hanging On - The Leisure Society
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Fine Art of Hanging On, исполнителя - The Leisure Society.
Дата выпуска: 12.04.2015
Язык песни: Английский

The Fine Art of Hanging On

(оригинал)
In the madness and island
Another lame animal
Defeating the odds with
A fistful of Avalon
The pages of angels
Narrating their downfall
The blood in the veins is all that we’ve ever known
If there’s nothing above us
And nothing below us
And nothing between us
Then how do I get over that?
A failure, a saviour
The fine art of hanging on
Has whipped us to lift a life from the remnants
And we put it all together
A port in the eye of the storm
Does it pain you that the flame
We thought would grow
Now burns so low?
We were boarding the tall ships
Eclipsing oblivion
Deciding it all sang
A whole new significance
It’s made in the waiting
A float on a reservoir
It’s borne us to form a start from an ending
And we put it all together
A port in the eye of the storm
Does it pain you that the flame
We thought would grow
Now burns so low?
Does it pain you that the flame
We thought would grow
Now burns so low?

Тонкое искусство держаться

(перевод)
В безумии и на острове
Еще одно хромое животное
Победа над шансами с
Горсть Авалона
Страницы ангелов
Рассказывая об их падении
Кровь в венах - это все, что мы когда-либо знали
Если над нами ничего нет
И ничего ниже нас
И ничего между нами
Тогда как мне с этим справиться?
Неудачник, спаситель
Прекрасное искусство висеть на
Подхлестнула нас, чтобы поднять жизнь из остатков
И мы собираем все это вместе
Порт в эпицентре бури
Тебе больно, что пламя
Мы думали, что вырастет
Теперь горит так низко?
Мы садились на высокие корабли
Затмение забвения
Решив, что все это пели
Совершенно новое значение
Это сделано в ожидании
Поплавок на водохранилище
Нам пришлось сформировать начало из конца
И мы собираем все это вместе
Порт в эпицентре бури
Тебе больно, что пламя
Мы думали, что вырастет
Теперь горит так низко?
Тебе больно, что пламя
Мы думали, что вырастет
Теперь горит так низко?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Richer Dust 2011

Тексты песен исполнителя: The Leisure Society