Перевод текста песни Lost in Between - The Last Word

Lost in Between (оригинал)

I can’t understand your weakness, it’s pulling me further under.
How can you close your eyes to what’s in front of you?
I tried to tell you this was all a story, but the pages turned to ash.
Can’t you tell me what you truly believe, with the poison slowly stopping your
heart?
You’ve got to break away from the chains that hold you down.
These illusions will never be real, so don’t waste your time.
Will you ever see the truth?
Or just turn a blind eye?
You just have to open your eyes.
All the colours have worn away, and all that you held has turned to grey.
The words that you say will not be heard, the words will not be heard.
These words will not be heard.
You’re wasting away with every breath you take,
I’m gonna show you that this is all nothing, we are all nothing.
You just have to open your eyes.

Потерянный в Промежутке (перевод)

Я не могу понять твою слабость, она тянет меня еще дальше.
Как можно закрыть глаза на то, что перед вами?
Я пытался сказать вам, что все это была история, но страницы превратились в пепел.
Разве ты не можешь сказать мне, во что ты действительно веришь, когда яд медленно останавливает твое
сердце?
Вы должны вырваться из сковывающих вас цепей.
Эти иллюзии никогда не станут реальностью, так что не теряйте времени.
Увидишь ли ты когда-нибудь правду?
Или просто закрыть глаза?
Вам просто нужно открыть глаза.
Все цвета стерлись, и все, что вы держали в руках, стало серым.
Слова, которые вы говорите, не будут услышаны, слова не будут услышаны.
Эти слова не будут услышаны.
Ты угасаешь с каждым вздохом,
Я покажу тебе, что все это ничто, мы все ничто.
Вам просто нужно открыть глаза.