Перевод текста песни The Sorcerer's Vision - The Last Alliance

The Sorcerer's Vision (оригинал)

Oh What visions I have seen
In the days gone by in the realm of dreams
From Barren Wastelands to Forest Glade
To the desert plains with forgotten Names
The stars I’ve read to predict their fates
From the fall of kings to what hell awaits
But of my fate the cosmos bear no sign
Save the empty blackness overwhelming Me
The Mystic Arts that have forsaken Me
(Numbered are my Days)
Twilight Upon me And soon night will fall
Never have I failed my powers Beyond Man’s reach
The Heavens Bear No Sign of my Destiny
A Thousand Lifetimes I’ve walked this earth
Guided by a hand that remains unseen
The masters I’ve served have used my knowledge well
To Engage in war in the name of King & Queen
To hear my voice is to unlock the door
To embrace the void beyond what is perceived
Yet here I stand Withered and decayed
Time the only enemy I cannot slay
My only Burden is to fade away
(Never to Return)
Dark is the world I see before my eyes
My endeavors failed just as I prophesized
The end is near I can feel it’s close
How can I forsake this world I love so Dear
All hope is gone from here I’ve lost my will
Behold the hourglass the sands have disappeared
My final Hour is devoid of Cheer
Was this doom engraved upon my stars?
(Never Realized)
Is this my end?
To pass beyond the dream of Life and death the world unseen
(But now I implore you)
Are you the one?
To carry on my task Achieve the goal I failed to act
(To Live on Forever)
Why Must it be Now
So much is left undone so much that’s not begun
Rarely are we prepared
To take our final bow to read our final Vow
(My Sorcery is No More)

(перевод)

О, какие видения я видел
В дни минувшие в царстве снов
От бесплодных пустошей до лесной поляны
На пустынные равнины с забытыми именами
Звезды, которые я читал, чтобы предсказать их судьбу
От падения королей до того, что ждет ад
Но о моей судьбе космос не несет никаких признаков
Спаси пустую черноту, подавляющую Меня.
Мистические искусства, которые оставили Меня
(Сочтены мои дни)
Сумерки на мне И скоро наступит ночь
Я никогда не подводил свои силы за пределами досягаемости человека
Небеса не несут никаких признаков моей судьбы
Тысячу жизней я ходил по этой земле
Руководствуясь рукой, которая остается невидимой
Мастера, которым я служил, хорошо использовали мои знания
Вступать в войну во имя короля и королевы
Чтобы услышать мой голос, нужно открыть дверь
Чтобы принять пустоту за пределами того, что воспринимается
И все же здесь я стою Увядший и разложившийся
Время единственный враг, которого я не могу победить
Мое единственное бремя - исчезнуть
(Никогда не возвращаться)
Темный мир, который я вижу перед глазами
Мои усилия потерпели неудачу, как я и предсказывал
Конец близок, я чувствую, что он близок
Как я могу оставить этот мир, который я так люблю, дорогая
Вся надежда ушла отсюда, я потерял волю
Вот песочные часы, песок исчез
Мой последний Час лишен радости
Была ли эта гибель выгравирована на моих звездах?
(Никогда не осознавал)
Это мой конец?
Чтобы выйти за пределы мечты о жизни и смерти невидимого мира
(Но теперь я умоляю вас)
Ты ли Тот самый?
Чтобы выполнить мою задачу, достичь цели, которую я не смог выполнить
(Чтобы жить вечно)
Почему это должно быть сейчас
Столько всего не сделано, столько не начато
Мы редко готовы
Чтобы сделать наш последний поклон, чтобы прочитать нашу последнюю клятву
(Моего колдовства больше нет)