Перевод текста песни The Funeral - The Iron Son

The Funeral (оригинал)

Wasted away!
the last breath of humanity
infecting each others' mind
now your sky is falling down
give us what we want
feed us what we crave for
make it short and sweet because we’d rather stop listening
to the sound of mankind gasping for air
and now your halo is choking us to death
right before our eyes, our lives are being stripped away (away, away)
right before our eyes, there is no warning, no escape!
give us what we want
feed us what we crave for
make it short and sweet because we’d rather stop listening
to the sound of mankind gasping for air
and now your halo will drag us to our knees
right before our eyes,
our lives are being stripped away (away, away)
right before our eyes,
there is no warning, no escape!
No salvation!
No escape!
No salvation!
No escape!
We are the infected.
no turning back from this
So many dreams left from reality
and I’m so numb I can’t care anyway
so many dreams left from reality
and I’m so numb I can’t care anyway
god bless this funeral
right before our eyes,
our lives are being stripped away (away, away)
right before our eyes,
there is no warning, no escape!
No salvation!
No escape!

Похороны (перевод)

Впустую!
последний вздох человечества
заражение разума друг друга
теперь твое небо падает
дайте нам то, что мы хотим
кормить нас тем, что мы жаждем
сделайте это коротким и приятным, потому что мы бы предпочли перестать слушать
к звуку человека, задыхающегося от воздуха
и теперь твой ореол душит нас до смерти
прямо на наших глазах наши жизни лишаются (прочь, прочь)
прямо перед нашими глазами нет ни предупреждения, ни побега!
дайте нам то, что мы хотим
кормить нас тем, что мы жаждем
сделайте это коротким и приятным, потому что мы бы предпочли перестать слушать
к звуку человека, задыхающегося от воздуха
и теперь твой ореол поставит нас на колени
прямо перед нашими глазами,
наши жизни лишаются (прочь, прочь)
прямо перед нашими глазами,
нет ни предупреждения, ни побега!
Нет спасения!
Нет выхода!
Нет спасения!
Нет выхода!
Мы инфицированы.
нет пути назад от этого
Так много мечтаний осталось от реальности
и я так оцепенел, что мне все равно
так много мечтаний осталось от реальности
и я так оцепенел, что мне все равно
благослови бог эти похороны
прямо перед нашими глазами,
наши жизни лишаются (прочь, прочь)
прямо перед нашими глазами,
нет ни предупреждения, ни побега!
Нет спасения!
Нет выхода!