Перевод текста песни Remember the Alamo! - The Indelicates

Remember the Alamo! (оригинал)

The tumbleweed travels the wilds of West Texas
It’s free as the wind and it’s always alone
And it rolls through the cities
Like no one had built them
Nothing that’s built is a tumbleweed’s home
I hear there are folks who sing national anthems
That pledge them forever to kings and to queens
Here there ain’t no king
We only got country and desert and nuts
And the old tumbleweed
Remember the Alamo
Defend the Alamo
Remember the brave who died for an idea
Remember the Alamo
Defend the Alamo
Remember the things that happened right here
There was Crockett and Bowie
And a hundred-odd others
Who wouldn’t make parlay, surrender, or flee
They fired their cannon
And General Santa Anna dug in at the mission for their liberty
And them in the north that had their revolution
In pretty words written and overboard tea
In Texas they died in the dust
And they cried out in death to the people to fight tyranny
Remember the Alamo
Defend the Alamo
Remember the brave who died for an idea
Remember the Alamo
Defend the Alamo
Remember the things that happened right here
There’s a line in the sand, there’s a line in the sand
There’s a line in the sand
There’s a line in the sand, there’s a line in the sand
There’s a line in the sand
There’s a line in the sand, there’s a line in the sand
There’s a line in the sand
There’s a line in the sand, there’s a line in the sand
There’s a line in the sand

(перевод)

Перекати-поле путешествует по дебрям Западного Техаса
Он свободен как ветер и всегда один
И он катится по городам
Как будто их никто не строил
Ничто из того, что построено, не является домом для перекати-поле
Я слышал, что есть люди, которые поют национальные гимны
Которые обещают их навеки королям и королевам
Здесь нет короля
У нас есть только страна, пустыня и орехи
И старый перекати-поле
Помните Аламо
Защитить Аламо
Помните смелых, которые погибли за идею
Помните Аламо
Защитить Аламо
Помните то, что произошло прямо здесь
Были Крокетт и Боуи
И сотни других
Кто не стал бы заключать пари, сдаваться или бежать
Они выстрелили из своей пушки
И генерал Санта-Анна окопался в миссии за их свободу
И те на севере, у которых была революция
Красиво написанными словами и чаем за бортом
В Техасе они погибли в пыли
И они закричали перед смертью, чтобы люди боролись с тиранией
Помните Аламо
Защитить Аламо
Помните смелых, которые погибли за идею
Помните Аламо
Защитить Аламо
Помните то, что произошло прямо здесь
На песке есть линия, на песке есть линия
На песке есть линия
На песке есть линия, на песке есть линия
На песке есть линия
На песке есть линия, на песке есть линия
На песке есть линия
На песке есть линия, на песке есть линия
На песке есть линия