Перевод текста песни Overdue - The Hour

Overdue (оригинал)

Well, there’s a billion different people who are wakin' up
To another light, to different rays
I can’t apologise if I can’t make it up
To make it right and help you believe
Well, I was careful with my end and if you only knew
That we overgrew and I was tryna outlast
Well, you were searchin' for my scream
And you were overdue and on we grew
Our love was dying, it was dying in love
Darling, if you can’t quite hear it
If the love is lost, it’s speeding
And everything we had lays broken
Hold on to your hope ‘cause
I’ll come through
Oh, I’ll come through
I wanna talk, I wanna talk, don’t wanna hide it
It never works, this suffering in silence
And all our friends remind us that
It works with them, that we should try again
But we just can’t pretend
We’re scared to try again
And it’s a harder pill to swallow when you’re broken too
Now you’re overdue
Our love was dying, it was dying in love
Darling, if you can’t quite hear it
If the love is lost, it’s speeding
And everything we had lays broken
Hold on to your hope ‘cause
I’ll come through
Oh, I’ll come through
So darling, if you can’t quite hear it
If the love is lost, it’s speeding
And everything we had lays broken
Hold on to your hope ‘cause
I’ll come through
Oh, I’ll come through

Просроченный (перевод)

Ну, есть миллиард разных людей, которые просыпаются
К другому свету, к другим лучам
Я не могу извиниться, если я не могу это исправить
Чтобы сделать это правильно и помочь вам поверить
Что ж, я был осторожен со своим концом, и если бы вы только знали
Что мы переросли, и я пытался пережить
Ну, ты искал мой крик
И вы опоздали, и мы выросли
Наша любовь умирала, умирала от любви
Дорогая, если ты не совсем слышишь
Если любовь потеряна, она ускоряется
И все, что у нас было, сломано
Держись за свою надежду, потому что
я пройду через
О, я пройду
Я хочу поговорить, я хочу поговорить, не хочу скрывать
Это никогда не работает, это страдание в тишине
И все наши друзья напоминают нам, что
Это работает с ними, что мы должны попробовать еще раз
Но мы просто не можем притворяться
Мы боимся пробовать снова
И эту таблетку труднее проглотить, когда ты тоже сломлен.
Теперь вы просрочены
Наша любовь умирала, умирала от любви
Дорогая, если ты не совсем слышишь
Если любовь потеряна, она ускоряется
И все, что у нас было, сломано
Держись за свою надежду, потому что
я пройду через
О, я пройду
Так что, дорогая, если ты не совсем слышишь
Если любовь потеряна, она ускоряется
И все, что у нас было, сломано
Держись за свою надежду, потому что
я пройду через
О, я пройду