Перевод текста песни Forever End - The Holydrug Couple

Forever End (оригинал)

I’ll look around just for today
Except that’s fun to say, you know, every thought
It’s what you get, they told me that
It’s for a while, it seemed a dream
I hear your voice instead of mine
Just for one or two seconds long, looked like forever so
I think I’m bored
I hear your voice inside a dream
I hear your voice inside of what I thought was a dream
Hoping to never end everyone and so
Call me, forever be
Call me, forever (everyone)
Call me, forever (everyone)
Call me, forever
Forever be
Forever be
Forever be
Forever be
Just for a while inside of me
I hear your voice inside a dream
Just for a while inside of me
I hear your voice inside a dream
I’ll look around just for today
Instead of staring at everyone, open your eyes
And what for?
You could say
I’ll never be as everyone, hoping to hide that I’m
Bored, don’t think that’s true
Because of you, don’t say that’s true
I hear your voice inside of what I thought was a dream
Hoping to never end, hoping to never end
Moonlight to never, so, hoping to never end
Moonlight to never end, hoping to never end
Hoping to everyone, moonlight forever, so
Hoping to never end, hoping to never end
Moonlight to never, so, hoping to never end
Hoping to never…

Forever End (перевод)

Я посмотрю вокруг только сегодня
За исключением того, что это забавно сказать, вы знаете, каждая мысль
Это то, что вы получаете, они сказали мне, что
Это какое-то время казалось сном
Я слышу твой голос вместо своего
Всего на одну-две секунды казалось, что вечность так
я думаю, что мне скучно
Я слышу твой голос во сне
Я слышу твой голос внутри того, что я считал сном
Надеясь никогда не покончить со всеми и так
Позови меня навсегда
Позови меня, навсегда (все)
Позови меня, навсегда (все)
Позвони мне, навсегда
Навсегда быть
Навсегда быть
Навсегда быть
Навсегда быть
Просто на некоторое время внутри меня
Я слышу твой голос во сне
Просто на некоторое время внутри меня
Я слышу твой голос во сне
Я посмотрю вокруг только сегодня
Вместо того, чтобы пялиться на всех, откройте глаза
И зачем?
Ты мог бы сказать
Я никогда не буду, как все, надеясь скрыть, что я
Скучно, не думайте, что это правда
Из-за тебя не говори, что это правда
Я слышу твой голос внутри того, что я считал сном
Надеясь никогда не закончиться, надеясь никогда не закончиться
Лунный свет никогда не закончится, поэтому, надеясь, что он никогда не закончится
Лунный свет никогда не закончится, надеясь, что никогда не закончится
Надеясь на всех, лунный свет навсегда, так что
Надеясь никогда не закончиться, надеясь никогда не закончиться
Лунный свет никогда не закончится, поэтому, надеясь, что он никогда не закончится
Надеясь, что никогда…