Перевод текста песни Some Kind Of Wonderful (Dirty Dancing) - The Hollywood Band

Some Kind Of Wonderful (Dirty Dancing) - The Hollywood Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Some Kind Of Wonderful (Dirty Dancing), исполнителя - The Hollywood Band. Песня из альбома Dirty Dance Songs (Hits From Dirty Dancing), в жанре Поп
Дата выпуска: 30.06.2008
Лейбл звукозаписи: Tam-Tam Media
Язык песни: Английский

Some Kind Of Wonderful (Dirty Dancing)

(оригинал)
All you have to do is touch my hand
To show me you understand
And something happens to me That’s some kind of wonderful
At any time my little world seems blue
I just have to look at you
And everything seems to be Some kind of wonderful
I know I can’t express
This feeling of tenderness
There’s so much I wanna say
But the right words just don’t come my way
I just know when I’m in your embrace
This world is a happy place
And something happens to me There’s some kind of wonderful
I know I can’t express
This feeling of tenderness
There’s so much I wanna say
But the right words just don’t come my way
I just know when I’m in your embrace
This world is a happy place
And something happens to me There’s some kind of wonderful
Some kind of sweet lips
Some kind of warm eyes
Some kind of soft sigh
There’s only some kind of wonderful
Oh yeah wonderful

Какой - То Замечательный (Грязный Танец)

(перевод)
Все, что вам нужно сделать, это коснуться моей руки
Чтобы показать мне, что ты понимаешь
И что-то происходит со мной Это какое-то чудесное
В любое время мой маленький мир кажется голубым
Я просто должен смотреть на тебя
И все кажется каким-то чудесным
Я знаю, что не могу выразить
Это чувство нежности
Я так много хочу сказать
Но правильные слова просто не приходят мне на ум
Я просто знаю, когда я в твоих объятиях
Этот мир – счастливое место
И что-то происходит со мной Там какая-то чудесная
Я знаю, что не могу выразить
Это чувство нежности
Я так много хочу сказать
Но правильные слова просто не приходят мне на ум
Я просто знаю, когда я в твоих объятиях
Этот мир – счастливое место
И что-то происходит со мной Там какая-то чудесная
Какие-то сладкие губы
Какие-то теплые глаза
Какой-то мягкий вздох
Есть только какое-то чудесное
О да, замечательно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Color Of The Night (Color Of Night) 2009
Bad Boys (Bad Boys) 2009
(I've Had) The Time Of My Life (Dirty Dancing) 2009
Relax 2015
Be My Baby (Dirty Dancing) 2008
She's Like The Wind (Dirty Dancing) 2008
Do You Love Me (Dirty Dancing) 2009
Hey Baby (Dirty Dancing) 2008
Cry To Me (Dirty Dancing) 2008
Knockin On Heavens Door (Pat Garrett & Billy The Kid) 2009
Spirit In The Sky (Michael) 2009
Pure Shores (The Beach) 2009
Rocket Man (The Rock) 2009
Bad Moon Rising (An American Werewolf In London) 2009
Hello Goodbye (Magical Mystery Tour) 2009
Stayin' Alive (Saturday Night Fever) 2009
Oh What A Beautiful Morning (Oklahoma) 2009
The Glory Of Love (The Karate Kid: Part 2) 2009
Let's Hear It For The Boy (Footloose) 2009
Beauty & The Beast (Beauty & The Beast) 2009

Тексты песен исполнителя: The Hollywood Band