Перевод текста песни Deforestation - The Green Leaves

Deforestation - The Green Leaves
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deforestation, исполнителя - The Green Leaves
Дата выпуска: 05.01.2017
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Deforestation

(оригинал)
This is a scene of destruction, a scene of pure gloom
An event I wish I didn’t have to witness, portrayal of complete doom
Ash-laden carcasses line the path
The forest doesn’t deserve this
Watch as the birds flee from their nests, unable to defend their eggs
They are now entitled to nothing, not even the trees harbor safety anymore
Once pure and untouched, now fucking filthy
The vegetation is no more, far past the point of wilting
Desolate
Devoid of life
A sanctuary no more
Deforestation
Now you see there’s nothing left
Once a forest, now a clearing, everything I’ve loved, turned to nothing
I find myself unable to deal with what lies before me
Such unnecessary destruction, there is no reason for this
Yet I must find a reason why my home no longer exists
I’ll find the killer and make light of the situation
The separation from my love will never be forgiven
My revenge will justly outweigh their crimes
Their cause has caused my indignation
They will pay for their wrongdoings in due time
I need to leave this place
(перевод)
Это сцена разрушения, сцена чистого мрака
Событие, свидетелем которого мне не хотелось бы быть, изображение полной гибели
Посыпанные пеплом трупы выстраивают путь
Лес этого не заслуживает
Наблюдайте, как птицы убегают из своих гнезд, не в силах защитить свои яйца
Теперь они не имеют права ни на что, даже в деревьях больше нет безопасности.
Когда-то чистый и нетронутый, теперь чертовски грязный
Растительности больше нет, она далеко за пределами увядания
Пустынный
Лишенный жизни
Святилище больше не
Вырубка леса
Теперь вы видите, что ничего не осталось
Когда-то лес, теперь поляна, все, что я любил, обратилось в ничто
Я не могу справиться с тем, что лежит передо мной
Такое ненужное разрушение, для этого нет причины
Но я должен найти причину, по которой моего дома больше не существует.
Я найду убийцу и осветлю ситуацию
Разлука с моей любовью никогда не будет прощена
Моя месть справедливо перевесит их преступления
Их причина вызвала мое негодование
Они заплатят за свои проступки в свое время
Мне нужно покинуть это место
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!