Перевод текста песни Music from a Garden - The Gray Havens

Music from a Garden (оригинал)

​Back when they danced outside of time,
Before the stars would rule the night,
There was a dove flew o’er the deep, deep water,
And that’s when he heard,
The voice of the Lion start to speak,
And then there was light,
When the light hits the water, the colors shine,
Oh, but which one do you choose to paint the sky,
Blue was the one that won,
But he shares it with the others in the evening and dawn,
The rest of the colors were falling down,
The water came together,
And that’s when they heard,
The voice of the Lion name the ground,
I’m still dancing to the music from a garden,
That was so much brighter then,
With the echoes from a long forgotten song,
Escaping from my lungs within,
And you can hear the movement through,
The overture that’s playing if you listen to the end,
Because the dove and the composer will be dancing,
When the Lion comes again,
Cavernous empires of the sea,
Up through the clouds,
And on the green ground, green ground underneath,
Citizens rise with the dawn,
And that’s when they heard,
The voice of the Lion name the new son, new son,
I’m still dancing to the music from a garden,
That was so much brighter then,
With the echoes from a long forgotten song,
Escaping from my lungs within,
And you can hear the movement through,
The overture that’s playing if you listen to the end,
Because the dove and the composer will be dancing,
When the Lion comes again,
Blue was the one that won,
But he shares it with the others in the evening and dawn,
So I’ll sing to the kingdom of beauty as it began,
And I’ll dance in its shadows, until it comes again, 
I’m still dancing to the music from a garden,
That was so much brighter then,
With the echoes from a long forgotten song,
Escaping from my lungs within,
And you can hear the movement through,
Thee overture that’s playing if you listen to the end,
Because the dove and the composer will be dancing,
When the Lion comes again

Музыка из сада (перевод)

Когда они танцевали вне времени,
Прежде чем звезды будут править ночью,
Летал голубь над глубокой, глубокой водой,
И вот когда он услышал,
Голос Льва начинает говорить,
А потом был свет,
Когда свет падает на воду, цвета сияют,
О, но какой ты выберешь, чтобы нарисовать небо,
Синий был тем, кто выиграл,
Но он делит его с другими вечером и на рассвете,
Остальные цвета падали вниз,
Вода сошлась,
И вот когда они услышали,
Голос Льва называет землю,
Я все еще танцую под музыку из сада,
Тогда это было намного ярче,
С отголосками давно забытой песни,
Вырвавшись из моих легких внутрь,
И ты слышишь движение насквозь,
Увертюра, которая играет, если дослушать до конца,
Потому что голубь и композитор будут танцевать,
Когда лев придет снова,
Пещерные империи моря,
Вверх через облака,
И на зеленой земле, зеленой земле внизу,
Горожане встают с рассветом,
И вот когда они услышали,
Голос Льва назовет нового сына, нового сына,
Я все еще танцую под музыку из сада,
Тогда это было намного ярче,
С отголосками давно забытой песни,
Вырвавшись из моих легких внутрь,
И ты слышишь движение насквозь,
Увертюра, которая играет, если дослушать до конца,
Потому что голубь и композитор будут танцевать,
Когда лев придет снова,
Синий был тем, кто выиграл,
Но он делит его с другими вечером и на рассвете,
Так я буду петь царству красоты, как оно началось,
И я буду танцевать в его тени, пока он не придет снова,
Я все еще танцую под музыку из сада,
Тогда это было намного ярче,
С отголосками давно забытой песни,
Вырвавшись из моих легких внутрь,
И ты слышишь движение насквозь,
Играет увертюра, если дослушать до конца,
Потому что голубь и композитор будут танцевать,
Когда лев придет снова