Перевод текста песни Bonfire Night - The Fright

Bonfire Night (оригинал)

Ignite the lights
And close your eyes
Let a world grow inside
That is worth to die for
It takes blood and bones
To break free of these chains
We rise tonight
Bonfire Night
Tear down the walls of kings and queens tonight
We rise tonight
Tear down the walls
On this last bonfire night
A thousand times
Behind these bars
Lost my face for the idea
I don’t bleed anymore
Offer a rose to the sky
In this cold grey rain
We rise tonight
Bonfire Night
Tear down the walls of kings and queens tonight
We rise tonight
Tear down the walls
On this last bonfire night
I’m feeling fine
But I don’t wanna live twice

Ночь костров (перевод)

Зажгите свет
И закрой глаза
Пусть мир растет внутри
За это стоит умереть
Требуется кровь и кости
Чтобы освободиться от этих цепей
Мы поднимаемся сегодня вечером
Ночь костров
Снесите стены королей и королев сегодня вечером
Мы поднимаемся сегодня вечером
Снести стены
В эту последнюю ночь у костра
Тысячи раз
За этими решетками
Потерял лицо из-за идеи
Я больше не истекаю кровью
Подарите розу к небу
В этот холодный серый дождь
Мы поднимаемся сегодня вечером
Ночь костров
Снесите стены королей и королев сегодня вечером
Мы поднимаемся сегодня вечером
Снести стены
В эту последнюю ночь у костра
я чувствую себя хорошо
Но я не хочу жить дважды