Перевод текста песни Look After You - The Fray

Look After You (оригинал)

If I don’t say this now I will surely break
As I’m leaving the one I want to take
Forgive the urgency but hurry up and wait
My heart has started to separate
Oh, oh, oh Oh, oh, oh Be my baby
Oh, oh, oh
I’ll look after you
There now, steady love, so few come and don’t go Will you won’t you, be the one I always know
When I’m losing my control, the city spins around
You’re the only one who knows, you slow it down
f23n6523p12172015cnn24.
Oh, oh, oh Oh, oh, oh Be my baby
Oh, oh, oh
I’ll look after you
If ever there was a doubt
My love she leans into me This most assuredly counts
She says most assuredly
Oh, oh, oh Oh, oh, oh Be my baby
I’ll look after you
It’s always have and never hold
You’ve begun to feel like home
What’s mine is yours to leave or take
What’s mine is yours to make your own
Oh, oh, oh Oh, oh, oh Be my baby
Oh, oh, oh

Позаботься О Себе (перевод)

Если я не скажу это сейчас, я обязательно сломаюсь
Когда я ухожу от того, кого хочу взять
Простите за срочность, но поторопитесь и подождите
Мое сердце начало отделяться
О, о, о, о, о, о, будь моим ребенком
Ох ох ох
Я присмотрю за тобой
Теперь, постоянная любовь, так мало приходят и не уходят Будете ли вы, не так ли, будь тем, кого я всегда знаю
Когда я теряю контроль, город кружится
Ты единственный, кто знает, ты замедляешь это
f23n6523p12172015cnn24.
О, о, о, о, о, о, будь моим ребенком
Ох ох ох
Я присмотрю за тобой
Если когда-либо было сомнение
Моя любовь, она опирается на меня, это, безусловно, имеет значение
Она говорит очень уверенно
О, о, о, о, о, о, будь моим ребенком
Я присмотрю за тобой
Это всегда есть и никогда не держится
Вы начали чувствовать себя как дома
Что мое, то твое оставить или взять
Что мое, то и твое, чтобы сделать свое
О, о, о, о, о, о, будь моим ребенком
Ох ох ох