Перевод текста песни All Together Now - The Farm

All Together Now - The Farm
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All Together Now, исполнителя - The Farm. Песня из альбома Groovy Train: The Very Best of The Farm, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 26.01.2017
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management (UK), Farmsongs
Язык песни: Английский

All Together Now

(оригинал)
Remember boy that your forefather’s died
Lost in millions for a country’s pride
Never mention the trenches of Belgium
When they stopped fighting and they were one
A spirit stronger than war was at work that night
December 1914 cold, clear and bright
Countries' borders were right out of sight
They joined together and decided not to fight
All together now, all together now
All together now in no man’s land
All together now, all together now
All together now
In no man’s land
The same old story again
All those tears shed in vain
Nothing learned and nothing gained
Only hope remains
All together now, all together now
All together now in no man’s land
All together now, all together now
All together now in no man’s land
All together now, all together now
All together now
In no man’s land
The boys had their say, they said no Stop the slaughter, let’s go home
Let’s go, let’s go Let’s go, let’s go home
All together now
In no man’s land
All together now, all together now
All together now
In no man’s land

Теперь Все Вместе

(перевод)
Помни, мальчик, что твой праотец умер
Потерянные миллионы ради гордости страны
Никогда не упоминайте окопы Бельгии
Когда они перестали сражаться, и они были одним
Той ночью действовал дух сильнее войны
Декабрь 1914 года холодный, ясный и светлый
Границы стран были вне поля зрения
Они объединились и решили не драться
Все вместе сейчас, все вместе сейчас
Все вместе сейчас на ничейной земле
Все вместе сейчас, все вместе сейчас
Теперь все вместе
На ничьей земле
Та же старая история снова
Все эти слезы пролиты напрасно
Ничего не узнал и ничего не получил
Остается только надежда
Все вместе сейчас, все вместе сейчас
Все вместе сейчас на ничейной земле
Все вместе сейчас, все вместе сейчас
Все вместе сейчас на ничейной земле
Все вместе сейчас, все вместе сейчас
Теперь все вместе
На ничьей земле
Мальчики сказали свое слово, они сказали нет Прекратите бойню, пойдем домой
Пойдем, пойдем Пойдем, пойдем домой
Теперь все вместе
На ничьей земле
Все вместе сейчас, все вместе сейчас
Теперь все вместе
На ничьей земле
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Groovy Train 2017
Very Emotional 2017
Don't Let Me Down 2017
How Long 2017
Mind 2017
Family of Man 1991
Sweet Inspiration 2017
Hearts & Mind 2007
Hearts & Minds 2019
Hearts and Minds 2017
Higher and Higher 2017
Tell The Story 2017
Needles And Pins 2008
All Together Now 2004 2017
Don't You Want Me 2017

Тексты песен исполнителя: The Farm