Перевод текста песни From Below - The Fall Of Every Season

From Below - The Fall Of Every Season
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни From Below , исполнителя -The Fall Of Every Season
Песня из альбома From Below
в жанреМетал
Дата выпуска:16.01.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиAftermath
From Below (оригинал)Снизу (перевод)
In the midst of these crying walls Посреди этих плачущих стен
Past and presence formed, Прошлое и настоящее сформировались,
Yet memories were never kept alive. Тем не менее, воспоминания никогда не были сохранены.
If they were to, they’d swallow every bit of hope. Если бы они захотели, они бы проглотили все надежды.
A day to see light rise. День, чтобы увидеть рассвет.
Watch paint spread under the tyrian sky. Наблюдайте, как краска растекается под тирийским небом.
Feeding on ascending rays. Питается восходящими лучами.
Carried by emotion.Унесенные эмоциями.
A day to be. День, чтобы быть.
But inside was a thundering rage. Но внутри бушевала ярость.
A merciless storm under tranquillized control. Беспощадный шторм под контролем транквилизаторов.
Bearable silence until the unbearable awoke. Сносное молчание, пока невыносимое не проснулось.
Lived in this nightmare, this prideless coffin, Жил в этом кошмаре, в этом бесхитростном гробу,
Buried below, but not below ground. Похоронен внизу, но не под землей.
Between the cracks, observed a hopeless destiny. Между трещинами наблюдалась безнадежная судьба.
The guardian, the lock, the detestec lack of possibility. Охранник, замок, детестек отсутствие возможности.
Devouring effect. Пожирающий эффект.
Called beyond this life, beyond this god. Призванный за пределы этой жизни, за пределы этого бога.
Screeches echoed in apathic surroundings, Визги эхом разносились в апатичном окружении,
Only to reach who he didn’t call. Только чтобы связаться с тем, кому он не звонил.
So in the midst of these crying walls Итак, посреди этих плачущих стен
Past and presence formed, Прошлое и настоящее сформировались,
Yet memories were never kept alive. Тем не менее, воспоминания никогда не были сохранены.
It they were to, they’d swallow every bit of hope. Если бы они это сделали, они бы проглотили все надежды.
A day to see light rise.День, чтобы увидеть рассвет.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: