Перевод текста песни High School of the Dead (Main Theme Series 1) - The Evolved

High School of the Dead (Main Theme Series 1) (оригинал)

While I’ve lost my shaken sense of reality
Where will my sentiments, piling up like rubble, go?
Holding a crushed hope, I brushed off the red rain and ran in a trance
At the end of crumbled emotions, what do I see?
What exists?
I still don’t know
All fleeting futures simply kept unfolding silently in front of my eyes
Light and shadows vanished;
what the last words
Wished for was just tomorrow;
where does it exist in this reality?
Gazing at the crushed present, I ran in the middle of the red rain
unhesitatingly
Over the crumbling scenery, what do I know?
What do I hear?
I can’t see anymore
I’ll simply keep silently choosing the single fleeting future in front of my
eyes
At the end of crumbled emotions, what do I see?
What exists?
I still don’t know
All fleeting futures simply kept unfolding silently in front of my eyes

Средняя школа Мертвых (Основная тема Серии 1) (перевод)

Пока я потерял пошатнувшееся чувство реальности
Куда денутся мои чувства, громоздящиеся, как щебень?
С разбитой надеждой я стряхнул красный дождь и побежал в трансе
В конце разбитых эмоций, что я вижу?
Что существует?
я до сих пор не знаю
Все мимолетное будущее просто продолжало молча разворачиваться перед моими глазами
Свет и тени исчезли;
какие последние слова
Желанный был только завтра;
где он существует в этой реальности?
Глядя на раздавленный подарок, я бежал посреди красного дождя
без колебаний
Над рушащимся пейзажем, что я знаю?
Что я слышу?
я больше не вижу
Я просто буду молча выбирать единственное мимолетное будущее перед собой.
глаза
В конце разбитых эмоций, что я вижу?
Что существует?
я до сих пор не знаю
Все мимолетное будущее просто продолжало молча разворачиваться перед моими глазами