Перевод текста песни Oh, I'd Like To Go Away - The Everly Brothers

Oh, I'd Like To Go Away - The Everly Brothers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oh, I'd Like To Go Away, исполнителя - The Everly Brothers. Песня из альбома Best Of The Everly Brothers - Rare Solo Classics, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.05.1991
Лейбл звукозаписи: Curb
Язык песни: Английский

Oh, I'd Like To Go Away

(оригинал)
Oh, I’d like to be in Ireland
Or maybe even Iceland
Take a trip to Norway
Ooh, I’d like to go away
I can’t stay in Tennessee (Ooh ooh ooh)
That’s some other place for me (Ooh ooh ooh)
I know what you’re gonna say (Ahhh)
Ooh, I’d like to go away (Ooh, I’d like to go away)
I’ll pack my bags and leave this evenin' (Ahhh)
I can’t stay another day
When you told me you were leavin' (Ahhh)
We both knew I couldn’t stay
I’ll pack my bags and leave this evenin' (Ahhh)
I can’t stay another day
When you told me you were leavin' (Ahhh)
We both knew I couldn’t stay
Maybe I should fly to China (Ooh ooh ooh)
Or drive to North Carolina (Ooh ooh ooh)
It doesn’t matter which way (Ahhh)
Ooh, I’d like to go away (Ooh, I’d like to go away)
Ooh, I’d like to go away (Ooh, I’d like to go away)
Ooh, I’d like to go away (Ooh, I’d like to go away)
Mmm I’d like to go away (Ooh, I’d like to go away)
Ooh, I’d like to go away (Ooh, I’d like to go away)
Mmm I’d like to go away

О, Как Бы Мне Хотелось Уехать Отсюда!

(перевод)
О, я бы хотел быть в Ирландии
Или, может быть, даже Исландия
Съездить в Норвегию
О, я бы хотел уйти
Я не могу оставаться в Теннесси (о-о-о-о)
Это какое-то другое место для меня (о-о-о-о)
Я знаю, что ты собираешься сказать (Аааа)
О, я бы хотел уйти (О, я бы хотел уйти)
Я соберу чемоданы и уеду сегодня вечером (Аааа)
Я не могу остаться еще на один день
Когда ты сказал мне, что уезжаешь (Аааа)
Мы оба знали, что я не могу остаться
Я соберу чемоданы и уеду сегодня вечером (Аааа)
Я не могу остаться еще на один день
Когда ты сказал мне, что уезжаешь (Аааа)
Мы оба знали, что я не могу остаться
Может, мне стоит полететь в Китай (о-о-о-о)
Или поехать в Северную Каролину (о-о-о-о)
Неважно, в какую сторону (Аааа)
О, я бы хотел уйти (О, я бы хотел уйти)
О, я бы хотел уйти (О, я бы хотел уйти)
О, я бы хотел уйти (О, я бы хотел уйти)
Ммм, я бы хотел уйти (О, я бы хотел уйти)
О, я бы хотел уйти (О, я бы хотел уйти)
Ммм, я бы хотел уйти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
All I Have To Do Is Dream 2017
All I Have To Do Is Dream (1958) 2012
Love Hurts 2011
Cathy's Clown 2011
Cold ft. The Everly Brothers 2018
Cryin' in the Rain 2014
Al I Have Do Do Is Dream 2021
'Til - I Kissed You 2011
Walk Right Back 2011
Devoted To You 2011
Silver Threads and Golden Needles 2005
Give Me a Future 2012
How Did We Stay Together 2012
If Her Love Isn't True 2012
Release Me 2005
Sally Sunshine (I Love You) 2012
Dancing On My Feet 2012
That's The Life I Have To Live 2012
Keep A-Lovin' Me 2012
I'm so Lonesome I Could Cry 2005

Тексты песен исполнителя: The Everly Brothers