Перевод текста песни Never Like This - The Everly Brothers

Never Like This (оригинал)

I’ve been in love before
But never like this
I’ve tasted love before
But never like this
(Oooh) I will gladly at last turn my back on the past
And ride off to the sunset with you
(Oooh) Or just stay right here if that’s what you want to do
I’ve lost my mind before
But never like this
I’ve had good times before
But never like this
(Ahhh) If the day ever comes when you feel you must leave me
And our love should cease to exist
I may fall in love again but never like this
(Oooh Oooh Oooh)
(Ahhh) If the day ever comes when you feel you must leave me
And our love should cease to exist
I may fall in love again but never like this

Никогда Так (перевод)

Я был влюблен раньше
Но никогда так
Я пробовал любовь раньше
Но никогда так
(Ооо) Я с радостью наконец повернусь спиной к прошлому
И уехать с тобой на закат
(Ооо) Или просто оставайтесь здесь, если это то, что вы хотите сделать
Я потерял рассудок раньше
Но никогда так
У меня были хорошие времена раньше
Но никогда так
(Аааа) Если когда-нибудь наступит день, когда ты почувствуешь, что должен оставить меня
И наша любовь должна перестать существовать
Я могу снова влюбиться, но никогда не так
(Ооооооооооооооооо)
(Аааа) Если когда-нибудь наступит день, когда ты почувствуешь, что должен оставить меня
И наша любовь должна перестать существовать
Я могу снова влюбиться, но никогда не так