Перевод текста песни Do You - The Everly Brothers

Do You (оригинал)

Yeah, yeah, ahh, ahh, ahh
It’s four a.m. and-a-you're still moving
The clock don’t bother you
In your micro mini, you think you’re groovin'
You’re acting so demure
I’m gonna take my love and go
I’ve already seen your show
You come on strong but it’s just a stall
You don’t know which way to fall
Do you, do you, do you, do you, do you
Do you think of love at all?
(Do you, do you, do you, do you, do you, do you think of love at all?)
Love is much too tasty to refuse it
So stoner drop in and live
In a sense it’s nice if you don’t abuse it
But you gotta know when to give
I’m gonna take my love and go
(Take my love and go)
I’ve already seen your show
(Already seen your show)
You come on strong but it’s just a stall
You don’t know which way to fall
Do you, do you, do you, do you, do you
Do you think of love at all?
(Do you, do you, do you, do you, do you, do you think of love at all?)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ahh, ahh, ahh
The sun is coming up, babe
We’ll be soon be out of town
I know you’re old enough babe
So make up your mind
It’s four a.m. and a you’re still moving
The clock don’t bother you
In your micro mini, you think you’re groovin'
You’re acting so demure
I’m gonna take my love and go
(Take my love and go)
I’ve already seen your show
(Already seen your show)
You come on strong but it’s just a stall
You don’t know which way to fall
Do you, do you, do you, do you, do you
Do you think of love at all?
(Do you, do you, do you, do you, do you, do you think of love at all?)
Do you, do you, do you, do you, do you
Do you think of love at all?
(Do you, do you, do you, do you, do you, do you think of love at all?)
Do you, do you, do you, do you, do you
Do you think of love at all?
(Do you, do you, do you, do you, do you, do you think of love at all?)

вы (перевод)

Да, да, ах, ах, ах
Четыре утра, а ты все еще двигаешься
Часы не мешают
В своем микро-мини вы думаете, что вам нравится
Ты ведешь себя так скромно
Я возьму свою любовь и уйду
Я уже видел ваше шоу
Вы приходите сильным, но это просто стойло
Вы не знаете, куда падать
Вы, вы, вы, вы, вы
Ты вообще думаешь о любви?
(Ты, ты, ты, ты, ты, ты вообще думаешь о любви?)
Любовь слишком вкусна, чтобы отказываться от нее
Так что стоунер заходи и живи
В некотором смысле это хорошо, если вы не злоупотребляете этим.
Но ты должен знать, когда дать
Я возьму свою любовь и уйду
(Возьми мою любовь и уходи)
Я уже видел ваше шоу
(уже видел ваше шоу)
Вы приходите сильным, но это просто стойло
Вы не знаете, куда падать
Вы, вы, вы, вы, вы
Ты вообще думаешь о любви?
(Ты, ты, ты, ты, ты, ты вообще думаешь о любви?)
Да, да, да, да, да, ах, ах, ах
Солнце встает, детка
Мы скоро будем за городом
Я знаю, что ты достаточно взрослая, детка
Так что решайтесь
Четыре утра, а ты все еще двигаешься
Часы не мешают
В своем микро-мини вы думаете, что вам нравится
Ты ведешь себя так скромно
Я возьму свою любовь и уйду
(Возьми мою любовь и уходи)
Я уже видел ваше шоу
(уже видел ваше шоу)
Вы приходите сильным, но это просто стойло
Вы не знаете, куда падать
Вы, вы, вы, вы, вы
Ты вообще думаешь о любви?
(Ты, ты, ты, ты, ты, ты вообще думаешь о любви?)
Вы, вы, вы, вы, вы
Ты вообще думаешь о любви?
(Ты, ты, ты, ты, ты, ты вообще думаешь о любви?)
Вы, вы, вы, вы, вы
Ты вообще думаешь о любви?
(Ты, ты, ты, ты, ты, ты вообще думаешь о любви?)