Перевод текста песни Slave Call - The Ethiopians

Slave Call (оригинал)

I don’t have a red, red cent to pay
I’ve got my home to reach and I will reach it one day
'Cause we were taken away by force
Scattered all around the Caribbean coast
No, not a cent to pay
Yes, I’ve got to reach home one day
Yes, it was four hundred years ago
They took us from our homeland, as you should know
Yes, with the slave chains still on our hands
They leave us here to work on their plantations
But nyah-man say
No, not a cent to pay
Yes, I’ve got to reach home one day
Zion, Zion, Zion, Zion high
Zion, Zion, Zion, Zion
Zion, Zion, Zion, Zion high
Zion, Zion, Zion
I-man get a call and a Zion call
I-man get this call it said «Babylon you’re falling»
I-man get a call and a Zion call
I-man get this call it said «Babylon you’re falling»
No, oh no, not a cent to pay
Yes, I’ve got to reach home one day
Zion, Zion, Zion-lion, Zion high
Zion, Zion-lion, Zion, Zion
Zion, Zion, Zion-lion, Zion, Zion high
Zion, Zion, Lion!

Вызов раба (перевод)

У меня нет красного, красного цента, чтобы заплатить
Мне нужно добраться до своего дома, и я доберусь до него однажды
Потому что нас забрали силой
Разбросаны по всему Карибскому побережью
Нет, ни цента платить
Да, однажды я должен вернуться домой
Да, это было четыреста лет назад
Они забрали нас с нашей родины, как вы должны знать
Да, с цепями рабов на наших руках
Они оставляют нас здесь, чтобы работать на их плантациях
Но ня-человек говорит
Нет, ни цента платить
Да, однажды я должен вернуться домой
Сион, Сион, Сион, Сион высокий
Сион, Сион, Сион, Сион
Сион, Сион, Сион, Сион высокий
Сион, Сион, Сион
Я-человек, позвони и позвони Сиону
Я-человек, позвони мне, он сказал: «Вавилон, ты падаешь»
Я-человек, позвони и позвони Сиону
Я-человек, позвони мне, он сказал: «Вавилон, ты падаешь»
Нет, о нет, ни цента, чтобы заплатить
Да, однажды я должен вернуться домой
Сион, Сион, Сион-лев, Сион высокий
Сион, Сион-лев, Сион, Сион
Сион, Сион, Сион-лев, Сион, Сион высокий
Сион, Сион, Лев!