Перевод текста песни Laurel and Hardy - The Equals

Laurel and Hardy (оригинал)

Laurel and Hardy, pictures of me
Sweet little fellows you pay to see
Saturday morning, pictures are free
The little children all come to see me
They want to touch me
They want to love me
I always give them pictures of me
Laurel and Hardy, pictures of me
My little girlfriend don’t come to see me
She gets so jealous when the kids start to scream
I love the laughter kids offer to me
They want to touch me
They want to love me
They see a man that cannot be me
Laurel and Hardy, pictures of me
Sweet little fellows you pay to see
Saturday morning, pictures are free
The little children all come to see me
They want to touch me
They want to love me
I always give them pictures of me

Laurel and Hardy (перевод)

Лорел и Харди, мои фотографии
Милые маленькие ребята, которых вы платите, чтобы увидеть
Субботнее утро, фотографии бесплатны
Маленькие дети все приходят ко мне
Они хотят прикоснуться ко мне
Они хотят любить меня
Я всегда даю им свои фотографии
Лорел и Харди, мои фотографии
Моя маленькая подружка не приходит ко мне
Она так ревнует, когда дети начинают кричать
Мне нравится смех, который дети дарят мне
Они хотят прикоснуться ко мне
Они хотят любить меня
Они видят человека, который не может быть мной
Лорел и Харди, мои фотографии
Милые маленькие ребята, которых вы платите, чтобы увидеть
Субботнее утро, фотографии бесплатны
Маленькие дети все приходят ко мне
Они хотят прикоснуться ко мне
Они хотят любить меня
Я всегда даю им свои фотографии