Перевод текста песни The Easter Lily / The Foxhunters Reel - Derek Warfield & the Young Wolfe Tones

The Easter Lily / The Foxhunters Reel (оригинал)

You can wear an Easter lily for the men who fought and died
You can wear an Easter lily for the women by their side
You can wear an Easter lily for the heroes of '16
Who gave us back our dignity and pride and self esteem
You can wear an Easter lily for the women of the fight
Webley Winnie and Liz Furrow and the Contas tall and bright
You can wear an Easter lily for the patriots of the past
Although they failed, the inspiration left by them would last
You can wear an Easter lily for the men who fought and died
You can wear an Easter lily for the women by their side
You can wear an Easter lily for the heroes of '16
Who gave us back our dignity and pride and self esteem
You can wear an Easter lily to rekindle Fenian faith
And remember our great heroes of the year of '98
You can wear an Easter lily for the Fenian men so brave
Who died upon the scaffold for their countrymen to save
You can wear an Easter lily for the men who signed their name
For that mighty proclamation ended England’s rule of shame
Padraig Pearse, James Connolly, Thomas Clarke and Eamonn Kent
MacDermot and McDonagh, it’s from God that they were sent
You can wear an Easter lily for the men who fought and died
You can wear an Easter lily for the women by their side
You can wear an Easter lily for the heroes of '16
Who gave us back our dignity and pride and self esteem
You can wear an Easter lily for the free birds that have flown
Francis Hughes, Bobby Sands, and Sean South from Garryowen
You can wear an Easter lily for the volunteers with pride
For Ned Daley, and O’Halleran, John Houston, and McBride
You can wear an Easter lily for the heroes of our time
Thomas Ash, Michael Gunn, and McSweeney and Devine
You can wear an Easter lily for the future of our land
To see it reunited, free from England’s violent hand
You can wear an Easter lily for the men who fought and died
You can wear an Easter lily for the women by their side
You can wear an Easter lily for the heroes of '16
Who gave us back our dignity and pride and self esteem
You can wear an Easter lily for the saintly hordes who died
In the years of great hunger, Trevelyan’s genocide
You can wear an Easter lily for the children’s starving tears
And the mothers who watched helplessly in action by their peers
You can wear an Easter lily for the scaffold and the jails
And the folks who fled in terror and in desperation sailed
You can wear an Easter lily for the exiles that have flown
And let them know that Ireland will always be their home
You can wear an Easter lily for the men who fought and died
You can wear an Easter lily for the women by their side
You can wear an Easter lily for the heroes of '16
Who gave us back our dignity and pride and self esteem
You can wear an Easter lily for the men who fought and died
You can wear an Easter lily for the women by their side
You can wear an Easter lily for the heroes of '16
Who gave us back our dignity and pride and self esteem

(перевод)

Вы можете носить пасхальную лилию для мужчин, которые сражались и погибли
Вы можете носить пасхальную лилию для женщин рядом с ними
Вы можете носить пасхальную лилию для героев 16-го года
Кто вернул нам наше достоинство, гордость и чувство собственного достоинства
Вы можете носить пасхальную лилию для женщин борьбы
Уэбли Винни и Лиз Ферроу и Конта высокие и яркие
Вы можете носить пасхальную лилию для патриотов прошлого
Хотя они потерпели неудачу, оставленное ими вдохновение будет длиться
Вы можете носить пасхальную лилию для мужчин, которые сражались и погибли
Вы можете носить пасхальную лилию для женщин рядом с ними
Вы можете носить пасхальную лилию для героев 16-го года
Кто вернул нам наше достоинство, гордость и чувство собственного достоинства
Вы можете носить пасхальную лилию, чтобы возродить фенийскую веру
И помните наших великих героев 98 года.
Вы можете носить пасхальную лилию для фенийских мужчин, таких храбрых
Кто умер на эшафоте для своих соотечественников, чтобы спасти
Вы можете носить пасхальную лилию для мужчин, подписавшихся их именем.
Ибо это могущественное провозглашение положило конец правлению позора Англии
Падрейг Пирс, Джеймс Коннолли, Томас Кларк и Имонн Кент
МакДермот и МакДонах, это от Бога, что они были посланы
Вы можете носить пасхальную лилию для мужчин, которые сражались и погибли
Вы можете носить пасхальную лилию для женщин рядом с ними
Вы можете носить пасхальную лилию для героев 16-го года
Кто вернул нам наше достоинство, гордость и чувство собственного достоинства
Вы можете носить пасхальную лилию для свободных птиц, которые летели
Фрэнсис Хьюз, Бобби Сэндс и Шон Саут из «Гарриоуэна»
Вы можете носить пасхальную лилию для волонтеров с гордостью
Для Неда Дейли и О'Халлерана, Джона Хьюстона и Макбрайда
Вы можете носить пасхальную лилию для героев нашего времени
Томас Эш, Майкл Ганн, Максуини и Дивайн
Вы можете носить пасхальную лилию для будущего нашей земли
Чтобы увидеть его воссоединение, свободное от жестокой руки Англии
Вы можете носить пасхальную лилию для мужчин, которые сражались и погибли
Вы можете носить пасхальную лилию для женщин рядом с ними
Вы можете носить пасхальную лилию для героев 16-го года
Кто вернул нам наше достоинство, гордость и чувство собственного достоинства
Вы можете носить пасхальную лилию для святых орд, которые умерли
В годы великого голода, тревельяновского геноцида
Вы можете носить пасхальную лилию для детских голодных слез
И матери, которые беспомощно наблюдали за действиями своих сверстников
Вы можете носить пасхальную лилию для эшафота и тюрьмы
И люди, которые бежали в ужасе и отчаянии, плыли
Вы можете носить пасхальную лилию для изгнанников, которые летели
И пусть они знают, что Ирландия всегда будет их домом
Вы можете носить пасхальную лилию для мужчин, которые сражались и погибли
Вы можете носить пасхальную лилию для женщин рядом с ними
Вы можете носить пасхальную лилию для героев 16-го года
Кто вернул нам наше достоинство, гордость и чувство собственного достоинства
Вы можете носить пасхальную лилию для мужчин, которые сражались и погибли
Вы можете носить пасхальную лилию для женщин рядом с ними
Вы можете носить пасхальную лилию для героев 16-го года
Кто вернул нам наше достоинство, гордость и чувство собственного достоинства