| Two Weeks (оригинал) | Two Weeks (перевод) |
|---|---|
| Monday morning, minus eighteen | Утро понедельника, минус восемнадцать |
| Another west jet ‘YYG' to Calgary | Еще один западный самолет YYG в Калгари. |
| Always knew that she’d get used to me leaving | Всегда знал, что она привыкнет к тому, что я уйду |
| Someday | Когда-нибудь |
| A lot less words | Гораздо меньше слов |
| Now her tears have run dry | Теперь ее слезы высохли |
| I can tell by the way she doesn’t hold me as tight | Я могу сказать по тому, как она не держит меня так крепко |
| And she’s thinking she’s better off alone | И она думает, что ей лучше быть одной |
| Nobody warned me | Меня никто не предупредил |
| Nobody told me | Никто не говорил мне |
| I’d leave there so broke | я бы ушел оттуда так сломал |
| Come back so lonely | Вернись так одиноко |
| I’m killing my soul | Я убиваю свою душу |
| For the life that I’m leaving behind | Для жизни, которую я оставляю позади |
| Two weeks on | Две недели спустя |
| And two weeks off | И две недели отдыха |
| My blood is wearing thin | Моя кровь истончается |
| And my stomach’s in knots | И мой живот в узлах |
| Too much thinking ‘bout about the time | Слишком много мыслей о времени |
| You have lost | Ты потерял |
| When it’s two weeks off | Когда две недели отпуска |
| I punch in ^idol^ whiskey on my breath | Я пью в ^idol^ виски на моем дыхании |
| By the night comes | К ночи приходит |
| I take whatever I can get | Я беру все, что могу |
| Blowing back on money | Отдача денег |
| I should’ve sent home | Я должен был отправить домой |
| Two more days and I’m east bound | Еще два дня, и я на восток |
| I’ll be praying she’ll be there when I touch down | Я буду молиться, чтобы она была там, когда я приземлюсь |
| Maybe there’s a job home | Может быть, есть работа дома |
| That’ll keep me this time | Это удержит меня на этот раз |
| Nobody warned me | Меня никто не предупредил |
| Nobody told me | Никто не говорил мне |
| I’d leave there so broke | я бы ушел оттуда так сломал |
| Come back so lonely | Вернись так одиноко |
| I’m killing my soul | Я убиваю свою душу |
| For the life that I’m leaving behind | Для жизни, которую я оставляю позади |
| Two weeks on | Две недели спустя |
| And two weeks off | И две недели отдыха |
| My blood is wearing thin | Моя кровь истончается |
| And my stomach’s in knots | И мой живот в узлах |
| Too much thinking ‘bout about the time | Слишком много мыслей о времени |
| You have lost | Ты потерял |
| When it’s two weeks off | Когда две недели отпуска |
| Nobody warned me | Меня никто не предупредил |
| Nobody told me | Никто не говорил мне |
| I’d leave there so broke | я бы ушел оттуда так сломал |
| Come back so lonely | Вернись так одиноко |
| Two weeks on | Две недели спустя |
| And two weeks off | И две недели отдыха |
| My blood is wearing thin | Моя кровь истончается |
| And my stomach’s in knots | И мой живот в узлах |
| Too much thinking ‘bout about the time | Слишком много мыслей о времени |
| You have lost | Ты потерял |
| When it’s two weeks off | Когда две недели отпуска |
| Monday morning, minus eighteen | Утро понедельника, минус восемнадцать |
| Another west jet | Еще один западный самолет |
| ‘YYG' to Calgary | «YYG» в Калгари |
Перевод текста песни Two Weeks - The East Pointers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Two Weeks , исполнителя -The East Pointers
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:28.09.2017
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 |