Перевод текста песни 82 Fires - The East Pointers

82 Fires (оригинал)

Darkened clouds rolling over the valley sparked the resting flame
Earth has come to claim her country, screaming out for rain.
Thunder’s fixed on the battle drum
pounding summoning a lightning strike.
One by on her heart be
gathered, waiting for the first to light.
Ooooh, I don’t know when the wind’ll turn,
Ooooh 82 fires still burn.
Raised two boys in the land of my
father’s tending crops in the fertile fields.
Through depth of frost and fire only took what the land could yield.
We heard old tales of 82 fires, smoke turned day to night.
And legends told there would come a time
when their return would follow their might.
Ooooh, I don’t know when the wind’ll turn,
Ooooh, 82 fires still burn.
The clearing’s quiet,
the air’s been taken to the furnace over the rise.
The last red sun has been shredded by the smoke that stings our eyes.
We always knew that on this land we would live and die,
but here we stand amoung 82 fires, speak our breath as goodbye.
Ooooh I don’t know when the wind’ll turn,
Ooooh 82 fires still burn.
Ooooh I don’t know when the wind’ll turn,
Ooooh 82 fires still burn.

82 Пожара (перевод)

Темные облака, катящиеся над долиной, зажгли покоящееся пламя.
Земля пришла, чтобы заявить права на свою страну, требуя дождя.
Гром закреплен на боевом барабане
стук, вызывающий удар молнии.
Один на ее сердце быть
собрались, ожидая, пока зажжется первая.
Оооо, я не знаю, когда повернется ветер,
Оооо 82 огня все еще горят.
Вырастил двух мальчиков на земле моей
отец возделывает урожай на плодородных полях.
Сквозь пучину мороза и огня брали только то, что земля могла дать.
Мы слышали старые рассказы о 82 пожарах, дым превратился из дня в ночь.
И легенды говорили, что придет время
когда их возвращение последует за их мощью.
Оооо, я не знаю, когда повернется ветер,
Оооо, 82 огня все еще горят.
На поляне тихо,
воздух подведен к печи по подъему.
Последнее красное солнце было разорвано дымом, который щиплет наши глаза.
Мы всегда знали, что на этой земле мы будем жить и умереть,
но здесь мы стоим среди 82 огней, говорим наше дыхание на прощание.
Оооо, я не знаю, когда повернется ветер,
Оооо 82 огня все еще горят.
Оооо, я не знаю, когда повернется ветер,
Оооо 82 огня все еще горят.