Перевод текста песни Molly Malone - Ireland's Finest, The Dublin Boys

Molly Malone - Ireland's Finest, The Dublin Boys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Molly Malone, исполнителя - Ireland's Finest. Песня из альбома Irish Music, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 18.02.2013
Лейбл звукозаписи: Cobra Entertainment
Язык песни: Английский

Molly Malone

(оригинал)
In Dublin’s fair City, where the Girls are so pretty
I first set my eyes on sweet Molly Malone
As she wheeled her wheelbarrow
Through the streets broad and narrow
Cryin' cockles and muscles, alive, alive oh!
Alive, alive oh!
Alive, alive oh!
Cryin' cockles and muscles, alive, alive oh!
She was a fishmonger, but sure’t was no wonder
For so were her father and mother before
As they each wheeled there barrow
Through the streets broad and narrow
Cryin' cockles and muscles, alive, alive oh!
Alive, alive oh!
Alive, alive oh!
Cryin' cockles and muscles, alive, alive oh!
She died of a fever, and no one could save her
And that was the end of sweet Molly Malone
But her ghost wheels her barrow
Through streets broad and narrow
Cryin' cockles and muscles, alive, alive oh!
Alive, alive oh!
Alive, alive oh!
Cryin' cockles and muscles, alive, alive oh!
Cockles and muscles (2x)

Молли Малоун

(перевод)
В ярмарочном городе Дублина, где девушки такие красивые
Я впервые обратил внимание на милую Молли Мэлоун
Когда она катила свою тачку
По улицам широким и узким
Плачущие моллюски и мускулы, живые, живые, о!
Живой, живой о!
Живой, живой о!
Плачущие моллюски и мускулы, живые, живые, о!
Она торговала рыбой, но это неудивительно
Ибо такими были ее отец и мать прежде
Когда они катили там тачку
По улицам широким и узким
Плачущие моллюски и мускулы, живые, живые, о!
Живой, живой о!
Живой, живой о!
Плачущие моллюски и мускулы, живые, живые, о!
Она умерла от лихорадки, и никто не мог ее спасти
И это был конец сладкой Молли Мэлоун
Но ее призрак катит тачку
По улицам широким и узким
Плачущие моллюски и мускулы, живые, живые, о!
Живой, живой о!
Живой, живой о!
Плачущие моллюски и мускулы, живые, живые, о!
Моллюски и мышцы (2x)
Рейтинг перевода: 1.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Raggle Taggle Gypsy 2013
Rocky Road to Dublin 2013
Tell Me Ma ft. The Dublin Boys, Irish All-Stars, St. Patrick's Boys 2013
Loch Lomond ft. The Dublin Boys, Irish All-Stars, St. Patrick's Boys 2013
Wild Rover ft. The Dublin Boys 2013

Тексты песен исполнителя: Ireland's Finest