| Bip bam, thank you ma’am
| Бип-бам, спасибо, мэм.
|
| Kisses taste like candied yam
| Поцелуи на вкус как засахаренный ямс
|
| You can see what a fool I am
| Вы можете видеть, какой я дурак
|
| When your lips meet mine, bip bam!
| Когда твои губы встречаются с моими, бип-бам!
|
| Baby let me have some fun
| Детка, позволь мне повеселиться
|
| Won’t you give me more than one
| Вы не дадите мне больше одного
|
| Lord I love you, sugar plum
| Господи, я люблю тебя, сахарная слива
|
| Look out now, 'cause here I come
| Берегись, потому что я иду
|
| Bip bam, thank you ma’am
| Бип-бам, спасибо, мэм.
|
| It’s good like berry jam
| Это хорошо, как ягодный джем
|
| Makes me cry like a baby lamb
| Заставляет меня плакать, как ягненка
|
| When you kiss me honey, bip bam!
| Когда ты целуешь меня, дорогая, бип-бам!
|
| Well, you make me feel so fine
| Ну, ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
|
| I could almost lose my mind
| Я мог почти сойти с ума
|
| Let me leave this world behind
| Позвольте мне оставить этот мир позади
|
| In your arms another time
| В твоих объятиях в другой раз
|
| Bip bam, thank you ma’am
| Бип-бам, спасибо, мэм.
|
| Shuts me up just like a clam
| Затыкает меня так же, как моллюск
|
| Kicks me hard as a Texas ram
| Пинает меня сильно, как техасский баран
|
| But it soothes me baby, bip bam!
| Но это успокаивает меня, детка, бип-бам!
|
| When it comes to what you do
| Когда дело доходит до того, что вы делаете
|
| Ain’t nobody else but you
| Нет никого, кроме тебя
|
| Lordy, where do you come from?
| Господи, откуда ты?
|
| Your love, an atom bomb
| Твоя любовь, атомная бомба
|
| Bip bam, thank you ma’am
| Бип-бам, спасибо, мэм.
|
| All my talking ain’t no sham
| Все мои разговоры не притворство
|
| Makes me stay when I ought to scram
| Заставляет меня остаться, когда я должен убраться
|
| 'Cause I love your lovin', bip bam!
| Потому что я люблю твою любовь, бип-бам!
|
| Baby, I can hardly speak
| Детка, я едва могу говорить
|
| When you start yeah, you leave me weak
| Когда ты начинаешь, да, ты оставляешь меня слабым
|
| When you kill me, well it’s bye bye
| Когда ты убьешь меня, ну, пока, пока
|
| It’s a real fine way to die
| Это действительно прекрасный способ умереть
|
| Bip bam, ooh wee baby!
| Бип-бам, о, детка!
|
| Bip bam, drive me crazy!
| Бип-бам, своди меня с ума!
|
| Bip bam, I’m on fire!
| Бип-бам, я в огне!
|
| When you kiss me baby, bip bam! | Когда ты целуешь меня, детка, бип-бам! |