Перевод текста песни Steam Train Blues - The Dolly Rocker Movement

Steam Train Blues (оригинал)

Oh Steam train, won’t you carry me home?
Take me to the city when you carry the load
I’ve got a girl on my mind
And she won’t leave me alone
A long steam train, 'cause I’m going insane
I’ve got a demon on my back, goes at it again
Pre Chorus:
And I need to find Jesus to take away all my pain
And I need to find Jesus to take away all my pain
I’ve got the steam train blues, when I’ve nothing to lose
Heaven, won’t you help me step out of these blues?
But the Lord said «Son, there ain’t nothing more I can do for you»
And the Lord said «Son, there ain’t nothing more I can do for you»
{Bridge]
Alright!
I’ve got the steam train blues, when I’ve nothing to lose
Heaven, won’t you help me step out of these blues?
But the Lord said «Son, there ain’t nothing more I can do for you»
And the Lord said «Son, there ain’t nothing more I can do for you»
Outro:
Steam train blues
Steam train blues
Steam train blues
I’ve got the steam train blues
Steam train…

Паровоз Блюз (перевод)

О, паровоз, не отвезешь ли ты меня домой?
Возьми меня в город, когда будешь нести груз
У меня есть девушка на уме
И она не оставит меня в покое
Длинный паровоз, потому что я схожу с ума
У меня на спине демон, снова идет на это
Предварительный припев:
И мне нужно найти Иисуса, чтобы убрать всю мою боль
И мне нужно найти Иисуса, чтобы убрать всю мою боль
У меня блюз паровоза, когда мне нечего терять
Небеса, ты не поможешь мне выйти из этой грусти?
Но Господь сказал: «Сын, Я больше ничего не могу для тебя сделать»
И Господь сказал: «Сын, я больше ничего не могу для тебя сделать»
{Мост]
Хорошо!
У меня блюз паровоза, когда мне нечего терять
Небеса, ты не поможешь мне выйти из этой грусти?
Но Господь сказал: «Сын, Я больше ничего не могу для тебя сделать»
И Господь сказал: «Сын, я больше ничего не могу для тебя сделать»
Окончание:
Блюз паровоза
Блюз паровоза
Блюз паровоза
У меня есть блюз паровоза
Паровоз…