Перевод текста песни I Can't Hear You - The Dead Weather

I Can't Hear You (оригинал)

I can’t hear you
You’re talking to yourself
And what you’re used to It don’t work on no one else
I’m gonna teach you
And keep you for myself
Gonna take you by the hand
And walk you to my house
So I can hear you
I wanna hear you
I can’t say so Naive, be so naive
You’re stashing money
There’re rubies up your sleeve
I’m gonna teach you
You’re never gonna leave
I’m gonna take you by the hand
Gonna walk you to my house
So I can hear you
I wanna hear you
I can’t hear you
You’re talking to yourself
And what you’re used to It don’t work on no one else
I wanna teach you
Keep you for myself
Gonna take you by the hand
I’m gonna walk you to my house
So I can hear you
I wanna hear you
I wanna hear you
I wanna hear you
I wanna hear you
I wanna hear you

Я Тебя Не Слышу (перевод)

я тебя не слышу
Вы говорите сами с собой
И то, к чему вы привыкли, ни на кого больше не действует
я научу тебя
И держать тебя для себя
Собираюсь взять тебя за руку
И проводить тебя до моего дома
Так что я слышу тебя
я хочу услышать тебя
Я не могу сказать так наивно, будь таким наивным
Вы прячете деньги
У тебя есть рубины в рукаве
я научу тебя
Ты никогда не уйдешь
Я возьму тебя за руку
Собираюсь проводить тебя до моего дома
Так что я слышу тебя
я хочу услышать тебя
я тебя не слышу
Вы говорите сами с собой
И то, к чему вы привыкли, ни на кого больше не действует
я хочу научить тебя
Держу тебя за себя
Собираюсь взять тебя за руку
Я провожу тебя до своего дома
Так что я слышу тебя
я хочу услышать тебя
я хочу услышать тебя
я хочу услышать тебя
я хочу услышать тебя
я хочу услышать тебя