Перевод текста песни Open Up (That's Enough) - The Dead Weather

Open Up (That's Enough) - The Dead Weather
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Open Up (That's Enough) , исполнителя -The Dead Weather
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:13.01.2014
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Open Up (That's Enough) (оригинал)Откройся (Этого достаточно) (перевод)
Have you noticed the rivers and the clocks, they’re not moving? Вы заметили реки и часы, они не двигаются?
What about the birds you got stuck on your ceiling, chirping? А как насчет птиц, которые застряли у вас на потолке и щебечут?
I breathe in but I choke, little things make a landslide go Я вдыхаю, но задыхаюсь, мелочи делают оползень
If I knew just the pin to hold in I’d build walls and you know, you know I would Если бы я знал только булавку, чтобы держаться, я бы построил стены, и вы знаете, вы знаете, я бы
My hand is faster than the pen but the end has been written down Моя рука быстрее пера, но конец написан
Still the ink will not dry, undermined by a hope that I’m wrong Тем не менее чернила не высохнут, подорванные надеждой, что я ошибаюсь
Open up, open up Открой, открой
I see your roses grew noses and noses go and get broken Я вижу, как у твоих роз выросли носы, а носы идут и ломаются
And there’s a hope, there’s a place, there’s a sickened feeling И есть надежда, есть место, есть тошнотворное чувство
I look into the space that defaced my belief in Я смотрю в пространство, которое исказило мою веру в
Where we are, what it means, and what did you say your name was? Где мы находимся, что это значит и как, вы сказали, вас зовут?
Well say it again Хорошо, скажи это снова
Open up, open up Открой, открой
Mind is faster than pen but the end is so stupid Ум быстрее пера, но конец такой глупый
Like bubblegum in your hair isn’t fair but it smells good Как жевательная резинка в твоих волосах, это некрасиво, но хорошо пахнет
Breathe in but you choke, but you choke on a mouthful Вдохните, но вы задыхаетесь, но вы давитесь ртом
Of everything that you hoped, that you hoped was not there Всего, на что ты надеялся, на что ты надеялся, не было
But it’s here, it’s here Но это здесь, это здесь
Open up, open up Открой, открой
That’s enough, that’s enough Этого достаточно, этого достаточно
Open up, open up Открой, открой
That’s enough, that’s enough Этого достаточно, этого достаточно
Open up, open up Открой, открой
That’s enough, that’s enough Этого достаточно, этого достаточно
Open up, open up Открой, открой
That’s enough, that’s enough Этого достаточно, этого достаточно
Have you noticed the rivers and the clocks, they’re all sleeping? Вы заметили реки и часы, они все спят?
Is it me or you who would stop yelling and screaming? Это я или ты, кто перестанет кричать и кричать?
And there’s a place with the lows and frequencies we’re hearing И есть место с низкими частотами, которые мы слышим
Open up, open up Открой, открой
Open up, open up Открой, открой
That’s enough, that’s enough Этого достаточно, этого достаточно
Open up, open up Открой, открой
That’s enough, that’s enough Этого достаточно, этого достаточно
Open up, open up Открой, открой
That’s enough, that’s enough Этого достаточно, этого достаточно
Open up, open up Открой, открой
That’s enoughДостаточно
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2010