Перевод текста песни This Howl - The Crucified

This Howl (оригинал)

I’ve been here for
A million years
It’s only been
The twinkling of an eye
This dark, this pain
It’s so unbearing
Fire consumes
The tears I cry
I never thought
Of pain so drawn out
Screams and gnashing
All surround me
Over and over
I keep remembering
I must bear this
Through eternity
This howl
I can’t turn away
This howl
Keeps droning through my mind
This howl
Consumes my every thought and emotion
This howl
Keeps droning on through time
I cannot bear
This isolation
Where have all
Of my friends gone?
This supposed to be
The best time of my life
My fate has shown me
I was wrong…
I hear his voice every second in time
«depart from me you accursed one
I never knew you»
Jesus, please forgive me
I’m ready to accept you now
But how I know
You will not hear me
I had my chance
I turned it down
(repeat words after first chorus)

(перевод)

я был здесь для
Миллион лет
Это было только
Мгновение глаза
Эта темнота, эта боль
Это так невыносимо
Огонь поглощает
Слезы, которые я плачу
Я никогда бы не подумал
От боли, такой вытянутой
Крики и скрежет
Все окружают меня
Снова и снова
я продолжаю вспоминать
Я должен вынести это
Через вечность
Этот вой
я не могу отвернуться
Этот вой
Продолжает бубнить в моей голове
Этот вой
Поглощает каждую мою мысль и эмоцию
Этот вой
Продолжает бубнить во времени
Не выношу
Эта изоляция
Где все
Моих друзей больше нет?
Это должно быть
Лучшее время в моей жизни
Моя судьба показала мне
Я ошибался…
Я слышу его голос каждую секунду во времени
«отойди от меня, проклятый
Я никогда не знал тебя»
Иисус, пожалуйста, прости меня
Я готов принять тебя сейчас
Но откуда я знаю
ты меня не услышишь
у меня был шанс
я отказался
(повторить слова после первого припева)