Перевод текста песни Unraveling -

Unraveling (оригинал)

I once loved a tailor who took eager care of me
Sewed together my loose ends with stitches neat and clean
But now my love is gone
And I am left unraveling
Unraveling
I once loved a gardener with his dirt-smudged face and hands
Trimmed my weeds and gave me room to grow my flowers again
But now my love is gone
And I am left here withering
Withering
I once loved a carpenter who carved a smile for me
Sanded my rough edges, crafted new and lovely things
But now my love is gone
And I can’t help the fracturing
I never knew that I needed you
I once loved a man who kissed me once before he left
Tied me up in knots and said he’d soon return again
But now love is gone
And I am left unraveling
Unraveling
Unraveling
Unraveling

Распутывание (перевод)

Я когда-то любил портного, который ревностно заботился обо мне
Сшила мои свободные концы аккуратными и чистыми стежками.
Но теперь моя любовь ушла
И я остаюсь разгадкой
Распутывание
Когда-то я любил садовника с его испачканным грязью лицом и руками
Обрезал мои сорняки и дал мне место, чтобы снова вырастить мои цветы
Но теперь моя любовь ушла
И я остался здесь увядать
Увядание
Когда-то я любил плотника, который вырезал для меня улыбку
Отшлифовал мои грубые края, создал новые и прекрасные вещи
Но теперь моя любовь ушла
И я не могу помочь перелому
Я никогда не знал, что ты мне нужен
Я когда-то любила мужчину, который поцеловал меня однажды перед тем, как уйти
Связал меня узлами и сказал, что скоро вернется
Но теперь любовь ушла
И я остаюсь разгадкой
Распутывание
Распутывание
Распутывание