| Allies or Enemies (оригинал) | Союзники или Враги (перевод) |
|---|---|
| They spread like some awful damn disease | Они распространяются, как какая-то ужасная проклятая болезнь |
| I swear I didn’t mean what I said | Клянусь, я не имел в виду то, что сказал |
| I swear I didn’t mean it | Клянусь, я не это имел в виду |
| Now listen close | Теперь слушайте внимательно |
| You owe me ears for dropping eaves | Ты должен мне уши за то, что я опускаю карнизы |
| Forget it all | Забудь обо всем |
| You caught me in a moment weak | Ты поймал меня в момент слабости |
| Sometimes I just can’t help myself | Иногда я просто не могу с собой поделать |
| Sometimes I can’t help myself at all | Иногда я совсем не могу с собой поделать |
| Are we allies or enemies? | Мы союзники или враги? |
| This will be the death of me | Это будет смерть меня |
| Remember when | Помни когда |
| I could tell you not to smile when you were mad? | Я мог бы сказать тебе не улыбаться, когда ты злишься? |
| And you would always crack, and we’d both be laughing in the end | И ты бы всегда ломался, и мы оба смеялись бы в конце |
| Now you’re not so quick to forget | Теперь ты не так быстро забываешь |
| Are we allies or enemies? | Мы союзники или враги? |
| This will be the death of me | Это будет смерть меня |
| This will be the death of me | Это будет смерть меня |
| All is fair in love and war, but I can’t fight with you anymore | В любви и на войне все справедливо, но я больше не могу сражаться с тобой |
| This will be the death of me | Это будет смерть меня |
| What happens now? | Что происходит сейчас? |
| Do we have another go? | У нас есть еще одна попытка? |
| Do we bow out and take our separate roads? | Мы кланяемся и идем разными дорогами? |
| I’ll admit I’ve had my doubts | Признаюсь, у меня были сомнения |
| But I want to be let in not out | Но я хочу, чтобы меня впустили, а не выпустили |
| But I want to be let in not out | Но я хочу, чтобы меня впустили, а не выпустили |
| Are we allies or enemies? | Мы союзники или враги? |
| This will be the death of me | Это будет смерть меня |
| This will be the death of me | Это будет смерть меня |
| All is fair in love and war, but I can’t fight with you anymore | В любви и на войне все справедливо, но я больше не могу сражаться с тобой |
| This will be the death of me | Это будет смерть меня |
| Are we allies or enemies? | Мы союзники или враги? |
| This will be the death of me | Это будет смерть меня |
Перевод текста песни Allies or Enemies -
В жанре:Американская музыка
Дата выпуска:28.08.2015
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: