Перевод текста песни El Dorado - The Company Band

El Dorado (оригинал)

All right I have to come clean
I was forced to turn the screw
All right I have to come clean
I’m so sorry I had to cannibalize you
Raging rivers of gold
That’s what the brochure advertised
And now we’re lost and I got to break you down
Let you down slow if I’m to survive
Ok if you got to know the truth
I didn’t mean to turn you off
I only meant to mute
Ok if you got to know the truth
I didn’t mean to shut ya down
I only meant to reboot
Raging rivers of gold
That’s what the brochure advertised
And now we’re lost and I got to break you down
Let you down slow if I’m to survive
If I ever get back
Tell ya what i’ll do
If I ever get back
I promise to re-fabricate you
El Dorado
Raging rivers of gold
That’s what the brochure advertised
And now we’re lost and I got to break you down
Let you down slow if I’m to survive

эльдорадо (перевод)

Хорошо, я должен признаться
Я был вынужден повернуть винт
Хорошо, я должен признаться
Мне так жаль, что мне пришлось каннибализировать тебя
Бушующие реки золота
Вот что рекламировалось в брошюре
И теперь мы заблудились, и я должен сломать тебя
Подведи тебя медленно, если я хочу выжить
Хорошо, если вы хотите знать правду
Я не хотел тебя отключать
Я только хотел отключить звук
Хорошо, если вы хотите знать правду
Я не хотел затыкать тебя
Я только хотел перезагрузить
Бушующие реки золота
Вот что рекламировалось в брошюре
И теперь мы заблудились, и я должен сломать тебя
Подведи тебя медленно, если я хочу выжить
Если я когда-нибудь вернусь
Скажи, что я буду делать
Если я когда-нибудь вернусь
Я обещаю переделать тебя
Эльдорадо
Бушующие реки золота
Вот что рекламировалось в брошюре
И теперь мы заблудились, и я должен сломать тебя
Подведи тебя медленно, если я хочу выжить