Перевод текста песни The Legendary Jack Hunter - The Cog is Dead

The Legendary Jack Hunter (оригинал)

You and I live in a world filled with people
There are people from every walk of life
From the busiest bustling cities, to the most remote parts of the earth
Yes, people are everywhere
And each person has their own individual story
A personal narrative that is uniquely their own
Tonight you will hear some of these narratives
For these are the Songs of the People!
Watch out!
Watch out!
Watch out!
Watch out!
Watch out!
Watch out!
Watch out!
Watch out!
Watch out!
Watch out!
Watch out!
Watch out!
It’s Jack Hunter!
There’s people starving in the street
They can’t afford a thing to eat
Meanwhile the rich are living sweet
Fancy clothes, indulgent treats
That’s the life of the elite
(Awful we know!)
Completely blinded by their wealth
Think no one matters but themselves
They’d best beware of someone else
He’ll take them on with stealth
So the people can be helped!
(Who's this hero?)
Fighting for his fellow man
He does all that he can
To put right what is wrong
(Watch him take it! Watch him take it! Here he goes now!)
Watch as he stands up for you
Does what he has to do
Works from dusk until dawn
And in the morning he moves on
Those greedy fat cats have no clue
What this selfless man will do
And as their bank accounts accrue
Off the sweat of me and you
He will turn their world askew
(Bring the thunder!)
So if you’ve suffered at their hand
This vigilante has a plan
This cruel injustice will not stand
He’s got their cash in hand
Just who is this noble man?
It’s Jack Hunter!
Fighting for his fellow man
He does all that he can
To put right what is wrong
(Watch him take it! Watch him take it! Here he goes now!)
Watch as he stands up for you
Does what he has to do
Works from dusk until dawn
And in the morning he’ll be gone!
Come on, now!
Who fights for the poor?
It’s Jack Hunter!
Fighting for his fellow man
He does all that he can
To put right what is wrong
(Watch him take it! Watch him take it! Here he goes now!)
(He'll take them all on!)
Watch as he stands up for you
Does what he has to do
Works from dusk until dawn
And Jack Hunter carries on!

Легендарный Джек Хантер (перевод)

Мы с тобой живем в мире, наполненном людьми
Есть люди из всех слоев общества
Из самых оживленных шумных городов в самые отдаленные уголки земли
Да люди везде
И у каждого человека своя индивидуальная история
Личное повествование, уникальное для них
Сегодня вечером вы услышите некоторые из этих рассказов
Ибо это Песни Народа!
Осторожно!
Осторожно!
Осторожно!
Осторожно!
Осторожно!
Осторожно!
Осторожно!
Осторожно!
Осторожно!
Осторожно!
Осторожно!
Осторожно!
Это Джек Хантер!
На улице люди голодают
Они не могут позволить себе ничего поесть
Тем временем богатые живут сладко
Модная одежда, снисходительные угощения
Это жизнь элиты
(Ужасно, мы знаем!)
Полностью ослеплены своим богатством
Думайте, что никто не имеет значения, кроме них самих
Им лучше остерегаться кого-то еще
Он возьмет их на себя скрытно
Так что людям можно помочь!
(Кто этот герой?)
Борьба за своего ближнего
Он делает все, что может
Чтобы исправить то, что не так
(Смотрите, как он берет! Смотри, как он берет! Вот он идет!)
Смотрите, как он заступается за вас
Делает то, что он должен делать
Работает от заката до рассвета
А утром он идет дальше
Эти жадные толстые коты понятия не имеют
Что будет делать этот самоотверженный человек
И по мере накопления их банковских счетов
От меня и тебя
Он перевернет их мир наперекосяк
(Принеси гром!)
Так что, если вы пострадали от их рук
У этого линчевателя есть план
Эта жестокая несправедливость не устоит
У него есть деньги в руке
Кто этот благородный человек?
Это Джек Хантер!
Борьба за своего ближнего
Он делает все, что может
Чтобы исправить то, что не так
(Смотрите, как он берет! Смотри, как он берет! Вот он идет!)
Смотрите, как он заступается за вас
Делает то, что он должен делать
Работает от заката до рассвета
А утром его не будет!
Давай же!
Кто борется за бедных?
Это Джек Хантер!
Борьба за своего ближнего
Он делает все, что может
Чтобы исправить то, что не так
(Смотрите, как он берет! Смотри, как он берет! Вот он идет!)
(Он возьмет их всех!)
Смотрите, как он заступается за вас
Делает то, что он должен делать
Работает от заката до рассвета
И Джек Хантер продолжает!