Перевод текста песни The Smake and the Bookworm - The Coasters

The Smake and the Bookworm (оригинал)

He watches every move she makes
He follows every step she takes
He tracks her down on the way to school
He comes on strong but she plays cool
She wants to get her homework done
He wants to go and-uh have some fun
Snake and the Bookworm
Snake and the Bookworm
She’s trying to pass Geography
He’s studying her anatomy
She’s got a test she don’t wanna fail
He’s pullin' on her ponytail
She’s thinkin' about her education
He’s thinkin' about his-uh recreation
Snake and the Bookworm
Snake and the Bookworm
The Snake caught the Bookworm one fine day
And he wouldn’t let her get away
He coiled his arms around her waist
And her sweet lips he tried to taste
She said, «I hear the school bells chime»
He said-a, «Baby, just-ah one more time»
Snake and the Bookworm
Snake and the Bookworm
Snake and the Bookworm
Snake and the Bookworm

Смейк и Книжный червь (перевод)

Он следит за каждым ее движением
Он следит за каждым ее шагом
Он выслеживает ее по дороге в школу
Он сильный, но она играет круто
Она хочет сделать свою домашнюю работу
Он хочет пойти и повеселиться
Змея и книжный червь
Змея и книжный червь
Она пытается сдать географию
Он изучает ее анатомию
У нее есть тест, который она не хочет провалить
Он тянет ее за хвост
Она думает о своем образовании
Он думает о своем отдыхе
Змея и книжный червь
Змея и книжный червь
Змея поймала Книжного червя в один прекрасный день
И он не позволил бы ей уйти
Он обвил руками ее талию
И ее сладкие губы он пробовал на вкус
Она сказала: «Я слышу звон школьных колоколов»
Он сказал: «Детка, просто еще раз»
Змея и книжный червь
Змея и книжный червь
Змея и книжный червь
Змея и книжный червь