Перевод текста песни Inhale/Exhale - The Capitols

Inhale/Exhale (оригинал)

I am an engineer
Engineering in your mind
You are an engineer
But somehow we’ve got behind
(and now you’ve got to)
Step towards the future and
See mankind
Forgive the machines
Which replaced your mind
Step towards the future and
See mankind
Forgive the machines
Which replaced your mind
Inhale, exhale
Blue smoke, see it through
Don’t stop to do what you wanted to do
Inhale, exhale
Blue smoke, see it through
Don’t stop to do what you wanted to do
We are the engineers
And we are engineering in each other’s minds
Have you ever thought about the fact
That somehow you’ve got behind
(and now you’ve got to)
Step towards the future and
See mankind
Forgive the machines
Which replaced your mind
Step towards the future and
See mankind
Forgive the machines
Which replaced your mind
Inhale, exhale
Blue smoke, see it through
Don’t stop to do what you wanted to do
Inhale, exhale
Blue smoke, see it through
Don’t stop to do what you wanted to do
Inhale and exhale
Inhale and exhale

Вдох/Выдох (перевод)

Я инженер
Инженерное дело
Вы инженер
Но почему-то мы отстали
(и теперь вы должны)
Шаг в будущее и
Увидеть человечество
Простите машины
Который заменил твой разум
Шаг в будущее и
Увидеть человечество
Простите машины
Который заменил твой разум
Вдыхать выдыхать
Голубой дым, смотри насквозь
Не останавливайтесь, чтобы делать то, что вы хотели сделать
Вдыхать выдыхать
Голубой дым, смотри насквозь
Не останавливайтесь, чтобы делать то, что вы хотели сделать
Мы инженеры
И мы проектируем в умах друг друга
Вы когда-нибудь задумывались над тем,
Что как-то ты отстал
(и теперь вы должны)
Шаг в будущее и
Увидеть человечество
Простите машины
Который заменил твой разум
Шаг в будущее и
Увидеть человечество
Простите машины
Который заменил твой разум
Вдыхать выдыхать
Голубой дым, смотри насквозь
Не останавливайтесь, чтобы делать то, что вы хотели сделать
Вдыхать выдыхать
Голубой дым, смотри насквозь
Не останавливайтесь, чтобы делать то, что вы хотели сделать
Вдох и выдох
Вдох и выдох