Перевод текста песни Anything - The Calling

Anything (оригинал)

I will be there
Always waiting
Waiting for you
To let me inside
Where your fire burns
In a city of angels
Just like a river rushing straight into the sea
I’m the one thing meant for you and you for me
Whatever you want
Whatever you need
Whatever it takes, I’ll do anything
And as you sleep
Eyes to the window
I’m watching you dream
Well are you dreaming of me?
So why can’t you see
You’re all that matters
You know if this earth should crack
I’ll be your solid ground
I will be there to catch you when you fall down
If I have to crawl
Get down on my knees
Whatever it takes, I’ll do anything
I’d take the stars right out of the sky for you
I’d end the world give you the sun, the moon
For all of time, forever loving you
Whatever you need
Whatever it takes, I’ll do anything
If I have to crawl
Get down on my knees
Whatever it takes, I’ll do anything

Что-нибудь (перевод)

Я буду там
Всегда жду
Ждем Вас
Впустить меня внутрь
Где горит твой огонь
В городе ангелов
Как река, впадающая прямо в море
Я единственное, что предназначено для тебя, а ты для меня.
Что вы хотите
Все что тебе нужно
Чего бы это ни стоило, я сделаю все, что угодно
И пока ты спишь
Глаза в окно
Я смотрю, как ты мечтаешь
Ну, ты мечтаешь обо мне?
Так почему ты не видишь
Ты все, что имеет значение
Вы знаете, должна ли эта земля треснуть
Я буду твоей твердой землей
Я буду рядом, чтобы поймать тебя, когда ты упадешь
Если мне нужно ползать
Встань на колени
Чего бы это ни стоило, я сделаю все, что угодно
Я бы взял звезды прямо с неба для вас
Я бы покончил с миром, подарив тебе солнце, луну
На все времена, вечно любить тебя
Все что тебе нужно
Чего бы это ни стоило, я сделаю все, что угодно
Если мне нужно ползать
Встань на колени
Чего бы это ни стоило, я сделаю все, что угодно