Перевод текста песни Dead Heart Beats - The Bones

Dead Heart Beats - The Bones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dead Heart Beats, исполнителя - The Bones.
Дата выпуска: 14.06.2012
Язык песни: Английский

Dead Heart Beats

(оригинал)
A NEW BELIEF, MY DEAD HEART BEATS, THAT’S WASTING ALL MY TIME, ONE MORE THOUGHT,
AND MY MIND ANOTHER DEAD END STORY!
SOMETIMES WRONG, NEVER RIGHT, IT’S ALWAYS SNEAKING FROM BEHIND, YOU GOT ME
CAUGHT, IN THE MIDDLE WITH YOU
STUCK IN THE MIDDLE WITH YOU, DON’T KNOW WHAT TO DO, CUZ IT FEELS SO GOOD WHEN
I’M WITH YOU, SOMETIMES!
I DON’T KNOW WHAT TO DO, CUZ IT FEELS SO CRUEL, WHEN I SPEND MY TIME,
WITHOUT YOUR STATE OF MIND
A SLEEPLESS FIGHT, A COMMON NIGHT, MY LOVE FOR YOU AINT RIGHT, A BED FOR TWO,
A MADE UP YOU, ANOTHER DEAD END STORY!
THE END OF TIME, THE END OF SPACE, AND NO MORE SCRATCHES IN MY FACE,
YOU CAN’T MAKE LOVE, IN THE MIDDLE WITH YOU
STUCK IN THE MIDDLE WITH YOU, DON’T KNOW WHAT TO DO, CUZ IT FEELS SO GOOD WHEN
I’M WITH YOU, SOMETIMES!
I DON’T KNOW WHAT TO DO, CUZ IT FEELS SO CRUEL, WHEN I SPEND MY TIME,
WITHOUT YOUR STATE OF MIND
STUCK IN THE MIDDLE WITH YOU, DON’T KNOW WHAT TO DO, CUZ IT FEELS SO GOOD WHEN
I’M WITH YOU, SOMETIMES!
I DON’T KNOW WHAT TO DO, CUZ IT FEELS SO CRUEL, WHEN I SPEND MY TIME,
WITHOUT YOUR STATE OF MIND

Мертвое Сердце Бьется

(перевод)
НОВАЯ ВЕРА, БЬЕТСЯ МОЁ МЕРТВОЕ СЕРДЦЕ, НА ЭТО ТРАТЯТ ВСЁ МОЕ ВРЕМЯ, ЕЩЕ ОДНА МЫСЛЬ,
И МОЙ РАЗУМ ОЧЕРЕДУЩАЯ ТУПИЧНАЯ ИСТОРИЯ!
ИНОГДА НЕПРАВИЛЬНО, НИКОГДА НЕ ПРАВИЛЬНО, ЭТО ВСЕГДА КРАТСЯ ИЗ-ЗАДНЯЯ, ТЫ ПОНЯЛ МЕНЯ
ПОЙМАН, В ПОСЕРЕДИНЕ С ВАМИ
ЗАСТРЕЛИСЬ В ПОСЕРЕДИНЕ С ВАМИ, НЕ ЗНАЮ, ЧТО ДЕЛАТЬ, ПОТОМУ ЧТО ЭТО ТАК ХОРОШО, КОГДА
Я С ВАМИ, ИНОГДА!
Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ДЕЛАТЬ, ПОТОМУ ЧТО ЭТО ТАК ЖЕСТОКО, КОГДА Я ТРАЧУ СВОЕ ВРЕМЯ,
БЕЗ ВАШЕГО СОСТОЯНИЯ
БЕССОННАЯ БОРЬБА, ОБЩАЯ НОЧЬ, МОЯ ЛЮБОВЬ К ТЕБЕ НЕПРАВИЛЬНА, КРОВАТЬ НА ДВОИХ,
ТЕБЯ ВЫДУМАЛ, ЕЩЕ ОДНА ТУПИЧНАЯ ИСТОРИЯ!
КОНЕЦ ВРЕМЕНИ, КОНЕЦ ПРОСТРАНСТВА И НИКАКИХ ЦАРАПИН НА МОЕМ ЛИЦЕ,
ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ЗАНИМАТЬСЯ ЛЮБОВЬЮ, ПОСРЕДНИЧНО С СОБОЙ
ЗАСТРЕЛИСЬ В ПОСЕРЕДИНЕ С ВАМИ, НЕ ЗНАЮ, ЧТО ДЕЛАТЬ, ПОТОМУ ЧТО ЭТО ТАК ХОРОШО, КОГДА
Я С ВАМИ, ИНОГДА!
Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ДЕЛАТЬ, ПОТОМУ ЧТО ЭТО ТАК ЖЕСТОКО, КОГДА Я ТРАЧУ СВОЕ ВРЕМЯ,
БЕЗ ВАШЕГО СОСТОЯНИЯ
ЗАСТРЕЛИСЬ В ПОСЕРЕДИНЕ С ВАМИ, НЕ ЗНАЮ, ЧТО ДЕЛАТЬ, ПОТОМУ ЧТО ЭТО ТАК ХОРОШО, КОГДА
Я С ВАМИ, ИНОГДА!
Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО ДЕЛАТЬ, ПОТОМУ ЧТО ЭТО ТАК ЖЕСТОКО, КОГДА Я ТРАЧУ СВОЕ ВРЕМЯ,
БЕЗ ВАШЕГО СОСТОЯНИЯ
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: The Bones