Перевод текста песни Hello (From "Shrek Ever After") - The Blue Rubatos

Hello (From "Shrek Ever After") (оригинал)

I’ve been alone with you
Inside my mind
And in my dreams I’ve kissed your lips
A thousand times
I sometimes see you
Pass outside my door
Hello!
Is it me you’re looking for?
I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You’re all I’ve ever wanted
And my arms are open wide
Because you know just what to say
And you know just what to do And I want to tell you so much

Hello (From "Shrek Ever After") (перевод)

Я был наедине с тобой
В моем сознании
И во сне я целовал твои губы
Тысячи раз
я иногда вижу тебя
Проходи мимо моей двери
Привет!
Ты меня ищешь?
Я вижу это в твоих глазах
Я вижу это по твоей улыбке
Ты все, что я когда-либо хотел
И мои руки широко раскрыты
Потому что вы знаете, что сказать
И ты знаешь, что делать И я так много хочу тебе сказать