Перевод текста песни This Is Your Life '88 - The Blow Monkeys

This Is Your Life '88 - The Blow Monkeys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Is Your Life '88, исполнителя - The Blow Monkeys.
Дата выпуска: 28.06.2018
Язык песни: Английский

This Is Your Life '88

(оригинал)
There’s a saying going round and it goes like this
Said what you never had, baby, you won’t miss
There’s a saying going round and it goes like this
Said what you never had, baby, you won’t miss
And it’s all in the name of competition
People crying out for more
There’s a saying going round and it goes like this
Said what you never had, baby, you won’t miss
This is your life and it’s sad
Now it’s time (time)
Time to grab a hold of your life
This is, this is your life
This is, this is your life
This is, this is your life
There’s a saying going round and it goes like this
Said what you never had, people, you won’t miss
There’s a saying going round and it goes like this
Said what you never had, people, you won’t miss
And inside when your freedom bites the dust
And your dreams have all gone bad
Said what you never had, people
This is your life and it’s sad
Now it’s time (time)
Time to grab a hold of your life
This is, this is your life
This is, this is your life
This is, this is your life
This is, this is your life
This is, this is your life
This is, this is your life
This is your life and it’s sad
Now it’s time (time)
Time to grab a hold of your life
Hey, yeah
This is, this is your life
This is, this is your life
This is, this is your life
This is your life
This is your life
This…

Это Твоя Жизнь '88

(перевод)
Ходит поговорка, и она звучит так
Сказал то, чего у тебя никогда не было, детка, ты не пропустишь
Ходит поговорка, и она звучит так
Сказал то, чего у тебя никогда не было, детка, ты не пропустишь
И все это во имя конкуренции
Люди просят больше
Ходит поговорка, и она звучит так
Сказал то, чего у тебя никогда не было, детка, ты не пропустишь
Это твоя жизнь, и это грустно
Теперь пришло время (время)
Время взяться за свою жизнь
Это, это твоя жизнь
Это, это твоя жизнь
Это, это твоя жизнь
Ходит поговорка, и она звучит так
Сказал то, чего у тебя никогда не было, люди, ты не пропустишь
Ходит поговорка, и она звучит так
Сказал то, чего у тебя никогда не было, люди, ты не пропустишь
И внутри, когда твоя свобода кусает пыль
И все ваши мечты пошли плохо
Сказал, что у вас никогда не было, люди
Это твоя жизнь, и это грустно
Теперь пришло время (время)
Время взяться за свою жизнь
Это, это твоя жизнь
Это, это твоя жизнь
Это, это твоя жизнь
Это, это твоя жизнь
Это, это твоя жизнь
Это, это твоя жизнь
Это твоя жизнь, и это грустно
Теперь пришло время (время)
Время взяться за свою жизнь
Эй, да
Это, это твоя жизнь
Это, это твоя жизнь
Это, это твоя жизнь
Это твоя жизнь
Это твоя жизнь
Этот…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wait ft. Kym Mazelle 2019
Digging Your Scene 2019
Diggin Your Scene 2018

Тексты песен исполнителя: The Blow Monkeys