Перевод текста песни Red Dress - The Black Mamba

Red Dress (оригинал)

Red dress, you’re dragging me down
My head is round and round
Show some mercy on me
I’m falling
Cannot handle this vibe
Makes me feel I’m alive
As you know I’m a drifter
But I was feeling lonely, oh oh
Oh, oh, ohooh
Oh, oh oh, oh ooh
It is what it is, baby
Oh, oh, oh, ooh
Oh, oh oh, oh ooh
Oh oh, don’t get me wrong
Maybe I really been wrong
I’ve been poisoned by the truth
But we had to cut it loose
When you come alone
Temptation touched my soul
And deep down inside
You know you, make me fly-yyy
Oh, oh, ohooh
Oh, oh oh, oh ooh
It is what it is, baby
Oh, oh, oh, ooh
Oh, oh oh, oh ooh
Ain’t just knocking at my door
But I have to let them go
Can’t you see I’m dying slowly
My whole life crumbles, yeah yeah
Oh, oh, ohooh
Oh, oh oh, oh ooh
It is what it is, baby
Oh, oh, oh, ooh
Oh, oh oh, oh ooh

(перевод)

Красное платье, ты меня тянешь
Моя голова круглая и круглая
Прояви ко мне милосердие
Я падаю
Не могу справиться с этой атмосферой
Заставляет меня чувствовать, что я жив
Как вы знаете, я бродяга
Но я чувствовал себя одиноким, о, о,
О, о, оооо
О, о, о, о, о, о
Это то, что есть, детка
О, о, о, о
О, о, о, о, о, о
О, о, не пойми меня неправильно
Может быть, я действительно ошибался
Я был отравлен правдой
Но нам пришлось отрезать его
Когда ты приходишь один
Искушение коснулось моей души
И глубоко внутри
Ты знаешь, ты заставляешь меня летать-yyy
О, о, оооо
О, о, о, о, о, о
Это то, что есть, детка
О, о, о, о
О, о, о, о, о, о
Не просто стучится в мою дверь
Но я должен отпустить их
Разве ты не видишь, что я медленно умираю
Вся моя жизнь рушится, да, да
О, о, оооо
О, о, о, о, о, о
Это то, что есть, детка
О, о, о, о
О, о, о, о, о, о