Перевод текста песни Darkling, I Listen - The Black Atlantic

Darkling, I Listen - The Black Atlantic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Darkling, I Listen, исполнителя - The Black Atlantic. Песня из альбома Darkling, I Listen, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 12.01.2012
Лейбл звукозаписи: Bellwether
Язык песни: Английский

Darkling, I Listen

(оригинал)
This is bleak but in beautiful translation
From infinity, to the pen, to the mouth
I sing for the undertow
Darkling, I listen to its crash upon my shore
These scars are but memories to cherish
Promises carved into a chasm wall
I remain hidden inside their words,
Composed like bronze
I bend a knee
Before the sun that dives in the sea
When I die, fling my ashes high,
For the wind to disperse
All my intentions remain ethereal,
All my dreams impossible,
Save the ones I lived
When I die, fling my ashes to the wind

Дарклинг, Я Слушаю

(перевод)
Это мрачно, но в красивом переводе
Из бесконечности, к ручке, ко рту
Я пою для подводного течения
Дарклинг, я слушаю, как он падает на мой берег
Эти шрамы - всего лишь воспоминания, которые нужно лелеять
Обещания, высеченные в стене пропасти
Я остаюсь скрытым в их словах,
Составленный как бронза
я преклоняю колено
Перед солнцем, которое ныряет в море
Когда я умру, развею мой прах высоко,
Чтобы ветер развеял
Все мои намерения остаются эфирными,
Все мои мечты невозможны,
Спасите тех, кем я жил
Когда я умру, развей мой прах по ветру
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Flooded Road (Built on Sand) 2012
The Aftermath (Of This Unfortunate Event) 2012

Тексты песен исполнителя: The Black Atlantic