Перевод текста песни Disaster - The Besnard Lakes

Disaster (оригинал)

When you get up in the afternoon
But you’re not at home
You’re out there alone
So I’ve called to capture devices for spies with vices
Generals have fought for spies like you
Our lady with secrets written all over her body
But I’ve heard you lie
I’ve read your file
You knew to gather your life’s work and shred it to pieces
Baby come on, baby come on, baby come on
Baby baby won’t you come on
Baby come on, baby come on, baby come on
I think there’s someone here to see you
You’ve got disaster on your mind
They see the secrets in your eyes
They’ve got disaster on their minds
If they were to find you on their side
Baby come on
Disaster on your mind

Катастрофа (перевод)

Когда вы встаете днем
Но тебя нет дома
Ты там один
Поэтому я призвал захватывать устройства для шпионов с пороками
Генералы сражались за таких шпионов, как ты
Наша дама с секретами, написанными по всему телу
Но я слышал, как ты лжешь
Я прочитал твой файл
Вы знали, как собрать работу своей жизни и разорвать ее на части
Детка, давай, детка, давай, детка, давай
Детка, детка, ты не пойдешь
Детка, давай, детка, давай, детка, давай
Я думаю, здесь есть кто-то, кто хочет увидеть тебя
У вас на уме катастрофа
Они видят секреты в ваших глазах
У них на уме катастрофа
Если бы они нашли вас на своей стороне
Детка, давай
Катастрофа на уме