Перевод текста песни And You Lied To Me - The Besnard Lakes

And You Lied To Me (оригинал)

All the dangerous games you played out after dark
They never asked, or forced to hold you down
In the chamber where you built all those radios
In the years that passed from forty one to forty five
And the neighbours asked you to take those antennas down
Those are eyesores, eyesores
Left in, in-between the wars
You aren’t even who you said you are
All the sporting goods you once sold on Mondays
All the bolts and balls couldn’t satisfy your interest
All the things you tried but that remind you of the day
When you went around defusing bombs
Changing into costume to follow all the criminals in the land
Who’d ever thought you’d join a band
You aren’t even who you said you are
And you lied to me, you aren’t even who you said you are
When you went around defusing bombs
Changing into costume to follow all the criminals in the land
Who’d ever thought you’d join a band

И Ты Солгал Мне (перевод)

Все опасные игры, в которые вы играли после наступления темноты
Они никогда не просили и не заставляли вас удерживать
В камере, где вы построили все эти радиоприемники
В годы, прошедшие с сорок первого по сорок пятый
И соседи попросили вас снять эти антенны
Это бельмо на глазу, бельмо на глазу
Оставленный, между войнами
Ты даже не тот, за кого себя выдаешь
Все спортивные товары, которые вы когда-то продавали по понедельникам
Все болты и шарики не могли удовлетворить ваш интерес
Все, что вы пробовали, но это напоминает вам о дне
Когда вы ходили обезвреживать бомбы
Переодеться в костюм, чтобы следовать за всеми преступниками на земле
Кто бы мог подумать, что ты присоединишься к группе
Ты даже не тот, за кого себя выдаешь
И ты солгал мне, ты даже не тот, за кого себя выдавал
Когда вы ходили обезвреживать бомбы
Переодеться в костюм, чтобы следовать за всеми преступниками на земле
Кто бы мог подумать, что ты присоединишься к группе